 | (превод от македонски)
Аз съм син на Слънцето
и само този, който ме е имал край себе си
и в себе си,
(Превод от хърватски)
Открих залеза на слънцето.
Лутах се дълго и не се чуди,
ако заспя край морето.
в памет на Леми Килмистър
Обичаш да залагаш? Тогава аз съм твой,
дали печелиш или губиш проблема не е мой.
(превод от сръбски)
Господарите яхнаха конете
и ловните тръби свирнаха.
Разпръснаха се в зелената гора
(превод от босненски)
За мостове съм роден…
Човекът е даден потенциал.
Историята се вижда под пръстта.
 СълзиПубликувано от Administrator на 13.12.2015 @ 17:26:25 (229 четения) автор: avgustinaСлезы
С. Есенин
Слезы... опять эти горькие слезы,
Безотрадная грусть и печаль;
(превод от македонски)
Мразя ги всичките коли, които чистя,
извинете: лижа.
Идва ми да вляза вътре, да взема волана
и да шофирам, шофирам, шофирам...
Первая влюбленностьПубликувано от anonimapokrifoff на 09.12.2015 @ 21:23:25 (152 четения)автор: avgustina Зинаида Торопчина
Всё больше детства удалённость...
Но вспомнился наш двор опять
И... первая моя влюблённость.
Мне было лет -- почти что пять.
(превод от хърватски)
Все повече грижи има, но ти не си виновна.
Все повече книги има, а все по-малко читатели.
Затова спокойна бъди поради чуждите съображения.
| | |
|
 Обратно – (Фикрет Цацан, Р.Хърватия) » показани от заявени |
 Публикувано на 03.12.2015 @ 18:48:56 (136 четения)
автор: LATINKA-ZLATNA » раздел: Преводи
(превод от хърватски)
Все повече грижи има, но ти не си виновна.
Все повече книги има, а все по-малко читатели.
Затова спокойна бъди поради чуждите съображения.
|
|
|
| |
| | |
| Последни ХуЛи| 20.04.2024 год. | | » | Съдебна зала – (Senada Smajić, B. i H.) |
| 18.04.2024 год. | | » | Записано във времето – (Senada Smajić, B. i H.) |
| 16.04.2024 год. | | » | Нищо не си загубила – (Senada Smajić, B. i H.) |
| 13.04.2024 год. | | » | Размисъл – (Senada Smajić, B. i H.) |
| 09.04.2024 год. | | » | Стани, време е – (Senada Smajić, B. i H.) |
| 08.04.2024 год. | | » | Пълна празнота - (Senada Smajić, B. I H.) |
| 05.04.2024 год. | | » | Твоя - Senada Smajić, B. i H. |
| 30.03.2024 год. | | » | I. Укреплението, Хосе Диас Фернандес |
| 25.03.2024 год. | | » | В горчивини - (Safer Grbić, B. i H.) |
| 23.03.2024 год. | | » | Тайната на думата - (Safer Grbić, B. i H.) |
| 21.03.2024 год. | | » | Език - (Safer Grbić, B. i H.) |
| 19.03.2024 год. | | » | Дума – (Safer Grbić, B. i H.) |
| 16.03.2024 год. | | » | Въплъщението на живота – (Sanja Radulović , B. i. H.) |
| 13.03.2024 год. | | » | Разходка на (не) послушните мисли – (Sanja Radulović , B. i. H.) |
| 08.03.2024 год. | | » | Колиба – (Sanja Radulović , B. i. H.) |
| 06.03.2024 год. | | » | Отхапнах - (Sanja Radulović, B. i H.) |
| 19.02.2024 год. | | » | Часовникът |
| 08.02.2024 год. | | » | Сенки на нашето време – (Sanja Radulović, B. i H.) |
| 04.02.2024 год. | | » | Ръка – (Sanja Radulović, B. i. H.) |
| 30.01.2024 год. | | » | Пея на глас - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 28.01.2024 год. | | » | Фонтан - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 26.01.2024 год. | | » | Ето, саката съм… - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 24.01.2024 год. | | » | Просторна е душата ми - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 23.01.2024 год. | | » | Психическо робство |
| 22.01.2024 год. | | » | Без настроение - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 20.01.2024 год. | | » | Сънувам истината - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 18.01.2024 год. | | » | След твоето тръгване - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 15.01.2024 год. | | » | Липо - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 11.01.2024 год. | | » | Преди това – (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 02.01.2024 год. | | » | Донесе вятър - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H) |
| 24.12.2023 год. | | » | Трябва да скрия - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 19.12.2023 год. | | » | Миналото – (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 17.12.2023 год. | | » | Мъдри, желая да те доведа - Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 05.12.2023 год. | | » | Молитва за теб |
| 19.11.2023 год. | | » | Чипс, чипс, ду ди ду ди ду... |
| 18.10.2023 год. | | » | Ще те нарека вятър – (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 12.10.2023 год. | | » | Расставание |
| » | Покажи ми листата си, липо – (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 09.10.2023 год. | | » | Болка - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 06.10.2023 год. | | » | Наистина - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
В и д е о Х у Л иПоследните 3 клипа
|
Начало
ХуЛитери
ХуЛитери:
Нов: 
Днес: 2
Вчера: 1
Общо: 14146
Онлайн са:
Анонимни: 587
ХуЛитери: 2
Всичко: 589
Онлайн сега:
