 | (Превод от сръбски)
Запаси от въглища са очите ти, мой Йоване.
Със силата на камилата и с листа от жито в обувките си
бързаш да ме посрещнеш и прегърнеш между алеята,
ПОЕМА ЗА ПОЛСКИЯ МАК
(В извършената хватка на любовта)
Държа те, като угоен Месец,
за тънката стачкуваща нощ,
чакайки да дойде нов ден, светъл!
(Превод от македонски)
Никога няма да те забравя,
въпреки че окото ти е изкован бисер от сълзи,
 хай/пки 2Публикувано от hixxtam на 21.05.2016 @ 10:22:13 (224 четения) автор: daroупойка с усмивка
Аз можех да рисувам чайки,
опитвах да възпея скалолазки,
но искам да ви кажа, тъжни хора –
пръстите ми вече са линейки
реанимират истински сърца.
хай/пки 1Публикувано от hixxtam на 20.05.2016 @ 08:29:01 (253 четения)автор: daro ходът на водата
Аз съм плитко море,
аз съм мъртво море,
аз не съм...
| | |
|
 хай/пки 1 » показани от заявени |
 Публикувано на 20.05.2016 @ 08:29:01 (253 четения)
автор: daro » раздел: Преводи
ходът на водата
Аз съм плитко море,
аз съм мъртво море,
аз не съм...
|
|
|
| |
| | |
| Последни ХуЛи| 18.04.2024 год. | | » | Записано във времето – (Senada Smajić, B. i H.) |
| 16.04.2024 год. | | » | Нищо не си загубила – (Senada Smajić, B. i H.) |
| 13.04.2024 год. | | » | Размисъл – (Senada Smajić, B. i H.) |
| 09.04.2024 год. | | » | Стани, време е – (Senada Smajić, B. i H.) |
| 08.04.2024 год. | | » | Пълна празнота - (Senada Smajić, B. I H.) |
| 05.04.2024 год. | | » | Твоя - Senada Smajić, B. i H. |
| 30.03.2024 год. | | » | I. Укреплението, Хосе Диас Фернандес |
| 25.03.2024 год. | | » | В горчивини - (Safer Grbić, B. i H.) |
| 23.03.2024 год. | | » | Тайната на думата - (Safer Grbić, B. i H.) |
| 21.03.2024 год. | | » | Език - (Safer Grbić, B. i H.) |
| 19.03.2024 год. | | » | Дума – (Safer Grbić, B. i H.) |
| 16.03.2024 год. | | » | Въплъщението на живота – (Sanja Radulović , B. i. H.) |
| 13.03.2024 год. | | » | Разходка на (не) послушните мисли – (Sanja Radulović , B. i. H.) |
| 08.03.2024 год. | | » | Колиба – (Sanja Radulović , B. i. H.) |
| 06.03.2024 год. | | » | Отхапнах - (Sanja Radulović, B. i H.) |
| 19.02.2024 год. | | » | Часовникът |
| 08.02.2024 год. | | » | Сенки на нашето време – (Sanja Radulović, B. i H.) |
| 04.02.2024 год. | | » | Ръка – (Sanja Radulović, B. i. H.) |
| 30.01.2024 год. | | » | Пея на глас - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 28.01.2024 год. | | » | Фонтан - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 26.01.2024 год. | | » | Ето, саката съм… - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 24.01.2024 год. | | » | Просторна е душата ми - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 23.01.2024 год. | | » | Психическо робство |
| 22.01.2024 год. | | » | Без настроение - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 20.01.2024 год. | | » | Сънувам истината - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 18.01.2024 год. | | » | След твоето тръгване - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 15.01.2024 год. | | » | Липо - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 11.01.2024 год. | | » | Преди това – (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 02.01.2024 год. | | » | Донесе вятър - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H) |
| 24.12.2023 год. | | » | Трябва да скрия - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 19.12.2023 год. | | » | Миналото – (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 17.12.2023 год. | | » | Мъдри, желая да те доведа - Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 05.12.2023 год. | | » | Молитва за теб |
| 19.11.2023 год. | | » | Чипс, чипс, ду ди ду ди ду... |
| 18.10.2023 год. | | » | Ще те нарека вятър – (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 12.10.2023 год. | | » | Расставание |
| » | Покажи ми листата си, липо – (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 09.10.2023 год. | | » | Болка - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 06.10.2023 год. | | » | Наистина - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
| 04.10.2023 год. | | » | Дъжд – (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
В и д е о Х у Л иПоследните 3 клипа
|
Начало
ХуЛитери
ХуЛитери:
Нов: 
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143
Онлайн са:
Анонимни: 864
ХуЛитери: 1
Всичко: 865
Онлайн сега:
