Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: JerilynWes
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14198

Онлайн са:
Анонимни: 364
ХуЛитери: 1
Всичко: 365

Онлайн сега:
:: Oldman

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Май 2025 »»

П В С Ч П С Н
      1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
ХуЛите » раздел "Преводи"

Търсене в този раздел:   
[ Начало | Избeри нов раздел ]
раздел: ПреводиА ти не си този, който ме знае – (Любинка Донева, Република Северна Македонија)

Публикувано от hixxtam на 14.05.2025 @ 08:28:41 (26 четения)

автор: LATINKA-ZLATNA
Автор: Любинка Донева, Р. С. Македония

Хладен мрак се коти.
Черна грижа се търкаля
по пътя.


 ( пълен текст » още 3640 знака | коментирай | оценка: няма ) 
раздел: ПреводиПовествователна поетика – (Зоран Якимоски, Република Северна Македонија)

Публикувано от BlackCat на 07.05.2025 @ 09:29:22 (34 четения)

автор: LATINKA-ZLATNA
Повествователна (наративна) поетика

Автор: Зоран Якимоски

Завъртяните думи навътре
като обърната кожа


 ( пълен текст » още 3311 знака | 1 коментар | оценка: няма ) 
раздел: ПреводиХиляда пъти се връщам на същото място – (Зоран Якимоски, Р. С. Македонија)

Публикувано от hixxtam на 30.04.2025 @ 08:57:00 (43 четения)

автор: LATINKA-ZLATNA
Автор: Зоран Якимоски, Р.С. Македония

хиляда пъти се връщам на същото място
хиляда спомени, а пътечката е една:


 ( пълен текст » още 3339 знака | коментирай | оценка: няма ) 
раздел: ПреводиВече нямам мечти – (Зоран Якимоски, Република Северна Македонија)

Публикувано от hixxtam на 24.04.2025 @ 09:02:53 (50 четения)

автор: LATINKA-ZLATNA
Автор: Зоран Якимоски

аз вече нямам мечти
вече нямам думи –
те спокойно спят в синята долина


 ( пълен текст » още 3158 знака | 2 коментара | оценка: няма ) 
раздел: ПреводиАз не знаех за мълчанието – (Зоран Јакимоски, Република Северна Македонија)

Публикувано от BlackCat на 14.04.2025 @ 21:07:27 (39 четения)

автор: LATINKA-ZLATNA
Автор: Зоран Якимоски

не знаех за мълчанието
което като стълб растеше сред пейзажа
и заради което раненото небе
оставаше без сън


 ( пълен текст » още 2446 знака | 2 коментара | оценка: няма ) 
раздел: ПреводиСляпа уличка – (Зоран Република Северна Македонија)

Публикувано от hixxtam на 11.04.2025 @ 08:01:20 (42 четения)

автор: LATINKA-ZLATNA
Автор: Зоран Якимоски

кой друг би ме потърсил там
зад непроходимите бари
зад черните гори


 ( пълен текст » още 2243 знака | 1 коментар | оценка: няма ) 
раздел: ПреводиСъществува някое рядко утро – (Зоран Република Северна Македонија)

Публикувано от hixxtam на 02.04.2025 @ 08:42:19 (71 четения)

автор: LATINKA-ZLATNA
Автор: Зоран Якимоски

съществува някое рядко утро като това
когато доволно с радост се събудя
и сега съм този открит простор който се губи зад вокалите


 ( пълен текст » още 3537 знака | 1 коментар | оценка: няма ) 
раздел: ПреводиПесента и да убие може – (Зоран Якимоски, Република Северна Македонија)

Публикувано от BlackCat на 23.03.2025 @ 18:36:28 (61 четения)

автор: LATINKA-ZLATNA
Автор: Зоран Якимоски

моето убийство е замислено
и дълго подготвяно
затова сърцето леко се предава на песента


 ( пълен текст » още 2400 знака | 1 коментар | оценка: няма ) 
раздел: ПреводиКолко много в един чужд език те има – (Зоран Република Северна Македонија)

Публикувано от hixxtam на 15.03.2025 @ 11:53:27 (45 четения)

автор: LATINKA-ZLATNA
Автор: Зоран Якимоски

моята поезия е комодо-дракон
ако не те погълне ще те зарази
така че вече не ще можеш да разсъждаваш
за своите 37 години


 ( пълен текст » още 2657 знака | коментирай | оценка: няма ) 
раздел: ПреводиВ санаториум – (Зоран Јакимоски, Република Северна Македонија)

Публикувано от BlackCat на 13.03.2025 @ 17:49:20 (31 четения)

автор: LATINKA-ZLATNA
Автор: Зоран Якимоски

като дъвка
душата се разтяга
безразличен съм
към високите огради
и ръждясалите врати


 ( пълен текст » още 2526 знака | коментирай | оценка: няма ) 


добави твой текст В санаториум – (Зоран Јакимоски, Република Северна Македонија) » показани от заявени
добави твой текстПубликувано на 13.03.2025 @ 17:49:20 (31 четения)

автор: LATINKA-ZLATNA » раздел: Преводи

Автор: Зоран Якимоски

като дъвка
душата се разтяга
безразличен съм
към високите огради
и ръждясалите врати

 ( пълен текст » коментирай » оценка: няма ) 

Последни ХуЛи

14.05.2025 год.
»  А ти не си този, който ме знае – (Любинка Донева, Република Северна Македонија)
07.05.2025 год.
»  Повествователна поетика – (Зоран Якимоски, Република Северна Македонија)
30.04.2025 год.
»  Хиляда пъти се връщам на същото място – (Зоран Якимоски, Р. С. Македонија)
24.04.2025 год.
»  Вече нямам мечти – (Зоран Якимоски, Република Северна Македонија)
14.04.2025 год.
»  Аз не знаех за мълчанието – (Зоран Јакимоски, Република Северна Македонија)
11.04.2025 год.
»  Сляпа уличка – (Зоран Република Северна Македонија)
02.04.2025 год.
»  Съществува някое рядко утро – (Зоран Република Северна Македонија)
23.03.2025 год.
»  Песента и да убие може – (Зоран Якимоски, Република Северна Македонија)
15.03.2025 год.
»  Колко много в един чужд език те има – (Зоран Република Северна Македонија)
13.03.2025 год.
»  В санаториум – (Зоран Јакимоски, Република Северна Македонија)
07.03.2025 год.
»  В Ловеч - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
28.02.2025 год.
»  Делби - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
24.02.2025 год.
»  Бягство в границите - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
16.02.2025 год.
»  Блясък в цветята - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
13.02.2025 год.
»  Остави този камък - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
07.02.2025 год.
»  От писмата на Б.С. - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
01.02.2025 год.
»  Времена отдавнашни - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
27.01.2025 год.
»  Тайна - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
18.01.2025 год.
»  Самотното сърце не е сърце - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
12.01.2025 год.
»  Вече не съм това, което бях - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
07.01.2025 год.
»  Краят на лятото - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
05.01.2025 год.
»  Вик - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
31.12.2024 год.
»  Връщане към детството - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
26.12.2024 год.
»  И все така остава - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
21.12.2024 год.
»  Нов знак в любовта - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
17.12.2024 год.
»  На гроба на любимата - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
12.12.2024 год.
»  Морето, което пее - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
05.12.2024 год.
»  Летен любовник - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
29.11.2024 год.
»  Нощен излет – (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија)
27.11.2024 год.
»  Измама – (Васил Тоциновси, Република Северна Македонија)
22.11.2024 год.
»  От другата страна на любовта - Васил Тоциновси, Република Северна Македонија
17.11.2024 год.
»  Заминаване – (Васил Тоциновси, Република Северна Македонија)
16.11.2024 год.
»  Певница* - (Борче Панов, Република Северна Македонија)
15.11.2024 год.
»  Плодова вода - (Борче Панов, Република Северна Македонија)
11.11.2024 год.
»  Изричането на тишините - (Борче Панов, Република Северна Македонија)
07.11.2024 год.
»  Днес човекът трябва да се сети - (Борче Панов, Република Северна Македонија)
04.11.2024 год.
»  Родословие - (Борче Панов, Република Северна Македонија)
29.10.2024 год.
»  Неслучени случки - (Борче Панов, Република Северна Македонија)
24.10.2024 год.
»  Хлябът на думите - (Борче Панов, Република Северна Македонија)
23.10.2024 год.
»  Удвоено време - (Борче Панов, Република Северна Македонија)

В и д е о   Х у Л и

Последните 3 клипа
Любовта

20.11.2023 / 13:12
посещения » 688

Когато...

19.11.2023 / 13:14
посещения » 690

Да бъдеш...

18.11.2023 / 13:10
посещения » 625

Т ъ р с е н е

Търсене по :






разширено търсене