(Превод от македонски)

На Латинка-Златна Чиста

Ако каменна песен
ти стопли сърцето,
ако слънцето

 ( пълен текст » още 2034 знака | 5 коментара | оценка: няма ) 

Щрак! Чу ли този звук?
Капанът щракна.
Не се опъвай,
затяга се повече!
Свиквай!

 ( пълен текст » още 509 знака | коментирай | оценка: няма ) 

Докато поетът пътуваше в небето

 ( пълен текст » още 271 знака | 1 коментар | оценка: няма ) 

Влюбих се в теб и напълно те обичам
ала в живота си ще спра ли някога да тичам
мила Рени, погледни ме, обикни ме
с твоята любов поне за миг дари ме

 ( пълен текст » още 783 знака | 1 коментар | оценка: 5 ) 

Брашно не мелят ръбестите камъни...
А ние, с ръбовете си сдвоени,
подпирахме въздушните си замъци,
аз влюбен – ти, по-влюбена от мене.

 ( пълен текст » още 853 знака | 6 коментара | оценка: 5 ) 

Библията на неверниците започва с: „В началото бе суеверието…“ . За съжаление не мога да ви кажа как завършва, защото края ѝ още не е написан. Аз съм неверник. Или поне мисля, че съм такъв и няма кой да ме обори. Не атеист, защото атеистът също вярва. Вярва, че няма бог. Аз не вярвам.

 ( пълен текст » още 3164 знака | 4 коментара | оценка: 5 ) 

Живееше фея в леса над реката
и често самичка се къпеше в нея.
Но в мрежа рибарска попадна, когато
забрави да бди и за миг се разсея.

 ( пълен текст » още 2410 знака | 2 коментара | оценка: 5 ) 

Мария е отвикнала да спи,
будува между страници на книга,
в която нацъфтелите липи
ядосан смерч със сабя е остригал.

 ( пълен текст » още 897 знака | 7 коментара | оценка: 5 ) 

Шарнир. Трябвало да се смени. Съвсем се бил разхлабил. Но не само това. Напълно бил износен. За нищо не ставал. Просто трябва нов.

 ( пълен текст » още 1124 знака | коментирай | оценка: няма ) 

Всеки път щом протегна ръце
към огнище, там огъня гасне!
В празен лист щом напиша тире
се превръща в картинка неясна!

 ( пълен текст » още 692 знака | 2 коментара | оценка: няма )