Испанска китара (Тони Бракстън)

Автор: sonq22
Дата: 27.11.2006 @ 18:04:36
Раздел: Преводи


Задимена стая в малко кафене!
Всички са дошли да чуят как свириш ти!
Да пият и да танцуват цяла нощ!
Аз седя сред тълпата, затварям очи
и мечтая да си мой!
Но ти дори не знаеш, че съм тук!

Искам да съм в ръцете ти
както твоята испанска китара е!
И да свириш на мен докато зазори!
Искам да ме държиш в обятията си
както държиш испанската си китара!
Цялата нощ аз да бъда твоята песен

С всяка нота, която свириш
открадваш част от сърцето ми !
Моля се да ме погледнеш
и да се влюбиш в мен някой ден.
Копнея да бъда тази, която
нежно ще прегръщаш.
А ти дори не подозираш,
че съществувам!

Spanish guitar
A smoky room, a small café
They come to hear you play
And drink and dance the night away
I sit out in the crowd
And close my eyes
Dream you're mine
But you don't know
You don't even know that I am there

I wish that I was in your arms
Like that Spanish guitar
And you would play me through the night
'Till the dawn
I wish you'd hold me in your arms
Like that Spanish guitar
All night long, all night long
I'd be your song, I'd be your song

Steal my heart with every note you play
I pray you'll look my way
And hold me to your heart someday
I long to be the one that you caress with tenderness
And you don't know
You don't even know that I exist

Този текст идва от ХуЛите
http://hulite.net

URL на тази публикация е:
http://hulite.net/modules.php?name=News&file=article&sid=57667