|
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание. |
Re: руско хайку от LeoBedrosian (lewdmil@gmail.com) на 11.04.2021 @ 11:47:54 (Профил | Изпрати бележка) | Заповядай пак yd,
Зачо да се сърдя? Имам се за широко скроен и величкодушен. Или поне до преди карантината бях такъв. Аз пък мисля на врачански диалект и това ми създава някои трудности в комуникацията с по-цивилизовани области. Но реших, че не ми пука и продължих да си мисля по нашенски. Срещам някои трудности с превода на литературен български, но това не ми пречи.
Краткостта на изказа си е висшия пилотаж в творчеството въобще. Само че аз пък мисля, че е хубаво да не се прекалява със синтеза. Бях свидетел на една не твърде лицеприятна случка в художествената ни галерия, когато един наш известен график съдра пред събралото се множество творбата си след забележка от неразбиращ гражданин. Графиката представляваше дълга хоризонтална линия по средата и голяма окръжност над нея и носеше името (по спомен) "Кубични вариации на тема недосъзрял спомен за майчина милувка". Наложи се охраната да изведе гневния творец, който съпротивлкявайки се крещеше, че не иска да излага повече пред тълпа от полуграмотни неандерталци.
Добре, че отмина дъждът, за да прочетеш и последното ми нещо. Ще се радвам да го коментираш, защото знам, че ще е обективно.
Поздрави и от мен! |
| Източник | |