Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 680
ХуЛитери: 2
Всичко: 682

Онлайн сега:
:: LATINKA-ZLATNA
:: LeoBedrosian

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаБалончето...
раздел: Преводи
автор: milcho

Мъничка плаче, отлетяло Балонче,
Плача и аз, ще ти купя конче,
Вече девойче и плаче пак.
Няма Балонче. И сълзи до мрак.
Защо тъй стана нали само бе Мой,
Аз също плача, аз съм оня Той.
Бабичка пра-внуче иска да види,
а Балончето ето го.... да се не види!

19.01.2008 9:28 ЕЕТ София.

ПП. По “Шарик улетел” на Булат Окуджава.


Публикувано от hixxtam на 19.01.2008 @ 10:31:35 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   milcho

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 4


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

18.04.2024 год. / 22:03:46 часа

добави твой текст

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/modules/News/article.php:11) in /home/hulite/www/www/modules/News/article.php on line 277
"Балончето..." | Вход | 5 коментара (18 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Балончето...
от zinka на 19.01.2008 @ 11:14:31
(Профил | Изпрати бележка)
Ех, това балонче-
Все не навреме !
Спуках го с пиронче-
дявол да го вземе !
:))))))))

С усмивка и тъга -
поздрави, Милчо !


Re: Балончето...
от milcho на 19.01.2008 @ 18:53:25
(Профил | Изпрати бележка)
Браво Зинка,
Нали...мини мини стихо,
непретенциозно,
съвсем по детски, но
тъжнтничко, а
и това пиронче, .....
но добре е ако все пак Балочето
е на пилонче ...!

]


Re: Балончето...
от zinka на 20.01.2008 @ 20:39:24
(Профил | Изпрати бележка)
Дали е време за летене., Милчо :))))))

]


Re: Балончето...
от milcho на 22.01.2008 @ 08:03:17
(Профил | Изпрати бележка)
Дали е време за летене., Милчо :))))))

Ами добър въпрос Зинка!
Слушай сега.

Тази Коледа празнувах с семейството на щерка ми Ирина,
която живее в Лулуланд. Там се преселиха за добри или лошо,
ама май ще е повече за добро....
Та с внук ми Самуел се мотаем около елхата и кроим планове,
как да посрещнем Санта Клаус, който се надяваме да не забрави да му
донесе една космата ламя! И изведнъж ...той както си е гнуслив, ме поглежда, после свежда очите си с невероятни клепачи и ми заявява:
Милцу миришеш на старо ....Аз трепвам и сърцето ми се свива ...
-Как така Сами ...как на старо ...и той повтаря - на старо и лошо ...
Чакай малко, казвам и се затичвам в банята и започвам едно къпане,
миене, шампоани, дезодоранти, а там има бол такива.
После се изтривам внимателно и се доближавам до него.
А сега Сами на какво мириша? питам с надежда.
Той вдига нос, доближава го до китката ми, усмихва се и постановява.
Сега миришеш на море!! Аз си отдъхвам спокоен вече.
И започвам поредната сага. Та казвам виж Сами всеки мирише на нещо ...
това Сами е дълга история. Той си човърка там една играчка ...с се прави че не ме чува, но от опит знам, че целия е слух.
И Сами, продължавам ... когато хората позастареят и станат вече като мен стари и патили ...и да си имат внучета като теб ...те почват да миришат на старо ...после Сами идва момента, и замирисват на Земя ... и накрая ако е рекъл Бог, Сами някои почват да миришат на Небе ... и очите ми се навлажняват.
Той леко вдига глава, Поглежда ме и е в недоумение.Пита. ...Как така, защо Милцу на небе? ..И на Звезди и на Луна Сами, казвам ...и на още много неща но за да го разбереш и почувстваш напълно, Сами трябва да имаш поне един внук, който ще се казва Милцу ....

Той мръдва с клепачи, видимо съм му омръзнал с моите нравоучения,
докопва китарата, истинска китара Хонер, която съм му подарил за Коледа и започва да дрънка на нея като на Контрабас ...нали е само на 3г10м и свивайки страшно вежди, и се разнася.

Аванти пополу
ала рекоса,
Бандера Роса! Бандера Роса!!!!
















]


Re: Балончето...
от zinka на 25.01.2008 @ 18:51:23
(Профил | Изпрати бележка)
Благодаря ти, Милчо!

Направих си най-малко два извода от разказчето ти :

Единият е, да не съдим за възраст до която не сме доживели.
Вторият е, че летенето е подходящо за нас.
И още едни извод си направих, но... той е за лична консумация !

Направих си и един допълнителен извод- по редовно да си следя
коментарите- защото мога да изпусна значими неща !

Усмивката е отделно - за теб : :-)



]


Re: Балончето...
от milcho на 22.02.2008 @ 22:52:49
(Профил | Изпрати бележка)
Зинка ...
как да не се ядоса човек ....
и аз си ....
.....................
Направих си и един допълнителен извод- по редовно да си следя
коментарите- защото мога да изпусна значими неща !
..........................
Зинка.

Да си жива и здрава и т.н. и това-онова!
Зинка.

]


Re: Балончето...
от Teoman (teia_66@abv.bg) на 19.01.2008 @ 19:04:09
(Профил | Изпрати бележка)
Ех, това балонче!
Като отлетялото детство!
Докато го четях си тананиках "Голубой вагон"


Re: Балончето...
от milcho на 20.01.2008 @ 04:09:55
(Профил | Изпрати бележка)
Тео,
много мило.
Тео.
Катится, катится голубой вагон ....
и Сватбан Реквием ....Тео.
Как ме излови ....Тео.
Тео....

]


Re: Балончето...
от Luna (gzandeva@abv.bg) на 19.01.2008 @ 19:05:27
(Профил | Изпрати бележка) http://www.gzandeva.com, www.poetiskitara.com
Виждала съм и девойчета да плачат за "балончета"!
Да му мисли Той! :)))))))


Re: Балончето...
от milcho на 20.01.2008 @ 04:11:01
(Профил | Изпрати бележка)
Ами Той, Винаги Той опира пешкира Луна.
И после Кой? .... пак Той!

]


Re: Балончето...
от Hulia на 19.01.2008 @ 22:05:27
(Профил | Изпрати бележка) http://liternet.bg/publish17/ul_paskaleva/index.html
Много усмивки и приятелски прегръдки за теб:)))


Re: Балончето...
от milcho на 20.01.2008 @ 04:12:33
(Профил | Изпрати бележка)
Благадаря Хулия,
поздрави на онова девойче от екрана,
което зададе въпроса ...
Кой е тоя майче ...?

]


Re: Балончето...
от Hulia на 20.01.2008 @ 09:41:56
(Профил | Изпрати бележка) http://liternet.bg/publish17/ul_paskaleva/index.html
Ще ги предам на девойчето, непокорното:)))

]


Re: Балончето...
от milcho на 20.01.2008 @ 19:04:43
(Профил | Изпрати бележка)
Е като се видим, все пак има по един Бонус за Вас двете.
Изненадааа!

]


Re: Балончето...
от sineva на 19.01.2008 @ 22:42:16
(Профил | Изпрати бележка)
Дай балончето на момичето да не плаче...Дожаля ми за него.
Поздрав Милчо!


Re: Балончето...
от milcho на 20.01.2008 @ 05:02:53
(Профил | Изпрати бележка)
Сусамено геврече вместо балонче
....
Мъничка плаче. Няма Балонче ...
Плача и аз. Ще ти купя конче.
......

Та Синева виж ми хала. Аз се опитах да отбия номера с обещания, конче и това онова, но тя ми казва -Искам сусамено геврече. Татко ми купи от магазина.
Добре казвам Калинче (3г7м) ето сега, веднага и спираме в РУМА за
геврече. Неееее, не е от РУМА, казва там има и банички.
Спирам 200м по нагоре пред баничарницата ...
и щастие има сусамени гевречета. Дайте казвам едно,
сусамено геврече! От кои искате усмихва се продавачката.
Еее от ония там на витрината. Имаме два вида сладки и соленки.
Дайте и от двата вида, нямам право на геле. Заявителя чака, ето там в колата отвън и показвам. Тя се смее не глас и ми завива по едно по отделно.
И я казвам дайте и една милинка за мен, за комплект, че не съм слагал залък в уста от сутринта, а е 17:30 ч. вече. Жената ми слага при соленото
геврече една милинка, прибира 2-та лава и аз доволен напускам Баничарницата.
Диалога продължава: Ура Ура Ура, Леон, Леон, Леон Калинче,
ето гевречето, даже две сладко и със сусам ...
А тава тук какво е? Милинка казвам. Дай я нея! давам я и й свалям пърмо ръкавиците. Карам колата към НДК тя дъвче милинката. Гладна е. Аз примирам от Радост . Дядо-Бабо вика ...(така сме днес ...и за дядо и за баба съм
нали Катя е при Леон в Лулуланд) милинката е кисела ...
- от сиренето е казвам. Дай я тук и и подавам сладкото геврече.
опитва го. Твърдо е казва, но зъбките ще ми станът здрави и бели ...
и хрупа. Да казвам такива ще станат, а не като ония на Баба Яга криви.
Да Майка така ми каза и не ме пуска да ходя на моста на НДК!
Аз поглаждам на ляво - вече сме на светофара до моста на НДК и Мак Доналдс. Задръстване Чакаме и диалога продължава ...
Как така не те пуска майка ти ...защо не те пуска и къде още не те пуска.
Сама не ме пуска на моста. А там има светещи лампички, като тунел....
И на улицата не ме пуска сама, понеже там има коли. Но Полицая е добър.
-А ти искаш ли за отидем заедно. Аз ще те пускам!!! и ще съм с теб а после ще отидем на сладкарница в МакДоналдс дето дават и играчка. Страшна оферта. Нямам грешка при офортите ...затова и след 3-4 дена ще ми се тръснат на главата 50 души на ядене и пиене ....т.е. на симпозиум... Калинка се усмихва - добре дядо (вече баба я няма, аз съм обрал всички точки) кога!!!! Утре казвам или в Неделя ще дойда ще те взема и ще си излезем само двамата заедно и ще си клатим краката на моста ...Да дядо, и ще ходим с Робинзон в гората и на кораба. Аз онемявам От къде пък сега излезе и Робинзон питам.
Нали казва ми разказваше за нето и ми пя песен за него и огъня ...на оня осторов и за бурята ....- е сега се сещам за една сага която съчинявам от раз когато съм Сънчо, но явно съм подценил аудиторията - тая 44 месечна аудитория ... само на 44 месеца, но вече с бял ореол.
Кристално Калинче ...както и Кристалното Анди и кристалния Сами.
Нали така Академик Ангелов?
И така .... вече е неделя 10 наближава и се стягам за НДК и за моста с гирляндите, хилядите светещи като тунел разноцветни лампички ...
Колко ли е красиво ще да е пък и ако си на 44 месеца само....
Тръгвам. Джалан-Джалан-Джалан!!!

Милчо КИРИЛОВ

]


Re: Балончето...
от Teoman (teia_66@abv.bg) на 20.01.2008 @ 08:39:16
(Профил | Изпрати бележка)
Радвам се, че го прочетох! Неделя сутрин е и ми стана топло и уютно от разказаното. Да е живо и здраво Калинчето, а покрай нея и дядо й!

]


Re: Балончето...
от milcho на 20.01.2008 @ 19:02:55
(Профил | Изпрати бележка)
И ти Тео и ти. Иначе не бива ...
Голубой вагон....!

]