Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 608
ХуЛитери: 0
Всичко: 608

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаОбичам те
раздел: Преводи
автор: vyara

А би могло по начин друг
със тебе да се разделим -
строшени чаши и без звук
по пътя си да продължим.
В горчивата ни тишина
реших отново да простя
греха, на който си готов
от прекомерната любов.

А малкото дете у мен
те търсеше и нощ и ден
и ти, по майчински почти,
го приюти и защити.
Кръвта откраднах ти дори
греховно да я споделим.
Без сънища и без слова
останах - затова крещя:
Обичам те
лудо
като някакво чудо
като роб
като крал
като мъж
или дявол,
който всичко отрича.
Така те обичам!

И всичките усмивки аз
на тебе само подарих
и тайните, които брат
единствено ти би разкрил.
Под погледа на Сатаната
танцувахме във тази къща
желаеха война телата
и затова мирът се връщаше.
Обичам те
лудо
като някакво чудо
като роб
като крал
като мъж
или дявол,
който всичко отрича.
Така те обичам!


Публикувано от Administrator на 23.09.2007 @ 14:58:14 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   vyara

Рейтинг за текст

Средна оценка: 4.33
Оценки: 6


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

19.04.2024 год. / 00:45:45 часа

добави твой текст

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/modules/News/article.php:11) in /home/hulite/www/www/modules/News/article.php on line 277
"Обичам те" | Вход | 4 коментара (14 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Обичам те
от aureliano (velitod@abv.bg) на 23.09.2007 @ 16:25:57
(Профил | Изпрати бележка) http://www.lib.ru
а така
безрезервно трябва да се обича
пък дори и сатаната
:))


Re: Обичам те
от vyara на 23.09.2007 @ 18:00:11
(Профил | Изпрати бележка)
:)

]


Re: Обичам те
от Ida (cwetiata_na_ida@mail.bg) на 24.09.2007 @ 08:07:56
(Профил | Изпрати бележка)
Поздрави за избора на текст и за превода, Вяра!
Вярвай в себе си!
Лек ден и успех!


Re: Обичам те
от vyara на 24.09.2007 @ 12:35:54
(Профил | Изпрати бележка)
Благодаря, да ти се връщат и на теб пожеланията :)))

]


Re: Обичам те
от oziris (rrrrrrr@abv.bg) на 25.09.2007 @ 15:13:23
(Профил | Изпрати бележка) http://kirilvlahov.blogspot.com/
Много е хубаво :)

Но няма оригинал :РР

;)


Re: Обичам те
от vyara на 25.09.2007 @ 15:48:14
(Профил | Изпрати бележка)
Заповядай: :)
http://www.paroles.net/chansons/16885.htm
Пробвах да копирам директно текста, но нещо не се получава.

]


Re: Обичам те
от oziris (rrrrrrr@abv.bg) на 26.09.2007 @ 05:40:08
(Профил | Изпрати бележка) http://kirilvlahov.blogspot.com/
Замести апострофите с ` и ще се получи. Благодаря за оригинала.
(но от този език не схващам нищо, аз помислих, че е на английски и затова)

]


Re: Обичам те
от fortemotore на 24.06.2011 @ 23:56:51
(Профил | Изпрати бележка)
истинско и реално
:)