автор: gorski

Събличаш, съблича, събличате
балтони, жилетки, пуловери, блузи
от вълна, памук, от елана,
поли, панталони, чорапи,
окачваш, премяташ на стола,
на крилата на паравана;
засега, казва лекарят, нищо сериозно,
облечете се, заминете някъде на почивка,
гълтайте тези таблетки след ядене,
елате отново след месеци, след година;

видя ли, а мислеше, ние се плашехме,
те предполагаха, той подозираше;
сега да завързваме, да закопчаваме
с ръце разтреперани - връзки и копчета,
колани, якички и ципове,
да извадим от чанти, джобове, ръкави
измачканото шалче на точки, райета, карета -
с продължена внезапно потребност.

Превод: Иван Вълев