Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/modules/News/article.php:11) in /home/hulite/www/www/modules/News/article.php on line 277
"Ян Кохановски (XVI в.) - На една, която отговор не дава" | Вход | 3 коментара (9 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.
Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.
Той и без това е с една химикалка /или/ една клавиатура и един език напред. Е, получи се много дръзко. Имам предвид полския. Езикът на noble пановете. :))
Обичам двусмислиците. Преводачът е изплезил език от усилия, протегнал напред огризан молив (или пищеша машина) и се мъчи да изпревари другите, които си карат само на роден език (български), па макар и с правописни грешки... А той, горкият, смисъла ли да запази, ритъма ли да уйдурдиса, римите ли да напасне? Кво по-напред? И най-накрая: а бе кой беше тоя с очилата? :-))
Начало
ХуЛитери
ХуЛитери:
Нов: 
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143
Онлайн са:
Анонимни: 578
ХуЛитери: 0
Всичко: 578
