Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Nela
Днес: 0
Вчера: 2
Общо: 14146

Онлайн са:
Анонимни: 1042
ХуЛитери: 4
Всичко: 1046

Онлайн сега:
:: LeoBedrosian
:: Mitko19
:: Heel
:: pastirka

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаИзпитният министър - Брайън Патън
раздел: Преводи
автор: fightingone

Когато бях дете се явих на изпит.
Тестът беше така прост,
че нямаше начин да се проваля.

Въпрос 1. Опиши вкуса на луната.

Има вкус на Сътворението, написах,
има вкус на звездна светлина.

Въпрос 2. Какъв е цветът на любовта?

Любовта е с цвета на водата, която мъжът
намира в пустинята, написах.

Въпрос 3. Защо снежинките се топят?

Написах, топят се понеже падат
върху топлия език на Бог.

Имаше и други въпроси.
Те бяха също така прости.

Описах мъката на Адам,
когато го гонят от Райската градина.
Написах точното тегло на
една слонска мечта.

Но днес, след много години,
за да живея мета улиците
или чистя тоалетните на големите
хотели.

Защо ли? Защото непрекъснато се провалях
на изпити.
Защо ли? Е, добре, нека съчиня тест.

Въпрос 1. Колко широка е детската
фантазия?
Въпрос 2. Колко плитка е душата на
изпитния министър?


Публикувано от BlackCat на 15.10.2006 @ 20:38:21 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   fightingone

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 9


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

Лопата218
автор: nickyqouo
385 четения | оценка 5

показвания 19576
от 125000 заявени

[ виж текста ]
"Изпитният министър - Брайън Патън" | Вход | 9 коментара (18 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от plamen на 15.10.2006 @ 20:52:03
(Профил | Изпрати бележка)
Браво на теб, наистина... Ако искаш, изпрати ми пак малко текстове. Предишните, знаеш кои, ще излязат, но се забавиха нещата, за съжаление. Поздрави!


Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от fightingone на 15.10.2006 @ 21:59:38
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
Ще ти изпратя. Благодаря ти, Пламен! Много те поздравявам!

]


Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от frenka на 15.10.2006 @ 21:20:13
(Профил | Изпрати бележка)
Ох незнам колко е широка, но детската ми фантаия току що даде да се разбере, че е съвсем жива:)Поздрави:)


Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от fightingone на 15.10.2006 @ 22:00:20
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
Поздрав, frenka!

]


Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от Jiva на 15.10.2006 @ 22:41:56
(Профил | Изпрати бележка)
в друг контекст широко и плитко могат да са и синоними...но аз се замислих за тежестта на мечтите...

и ти се радвам отново - за широтата с която избираш за нас!


Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от fightingone на 16.10.2006 @ 09:46:44
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
Благодаря ти, Jiva! Страхотно си припознах този текст на Брайън Патън...Радвам ти се и аз! Сърдечен поздрав!)

]


Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от pc_indi (pc_indi@mail.bg) на 16.10.2006 @ 10:10:24
(Профил | Изпрати бележка) http://indi.blog.bg/
Отг. 1 - Може би колкото Луната
Отг. 2 - Може би колкото Луната на снимка.

Благодаря,че прочетох!
Поздрави!:)


Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от fightingone на 16.10.2006 @ 15:08:41
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
минаваш теста! да му мисли министърът!

благодаря ти, pc_idi!)

]


Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от ziu (ziu@dir.bg) на 16.10.2006 @ 15:23:16
(Профил | Изпрати бележка)
тест за усмивка :)



Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от fightingone на 16.10.2006 @ 16:30:25
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
издържахме го, смятам..

благодаря, ziu!)

]


Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от pafka на 16.10.2006 @ 21:16:39
(Профил | Изпрати бележка) http://pafffka.blog.bg/
мисля, че всеки трябва сам да си избира въпросите,
нали уж човекът имал право на избор?!

или както отговаряше Пипилота : " Ти не знаеш, мене питаш!"

стрхотен текст отново!


Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от fightingone на 17.10.2006 @ 10:32:12
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
Ех, Пафка, слънчице си ти! Благодаря ти!

]


Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от butterfly на 16.10.2006 @ 23:19:22
(Профил | Изпрати бележка)
Плитките души са често срещани, не само сред министрите, но основно.
Прегръдки!


Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от fightingone на 17.10.2006 @ 10:33:13
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
Абсолютно! понякога много остро си мисля, че светът подлежи на основна ревизия..благодаря ти, скъпа!)

]


Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от solaris на 17.10.2006 @ 17:07:17
(Профил | Изпрати бележка) http://solaris.blog.bg
страхотен текст, благодаря за превода.Прочетох го няколко пъти с усмивка...
поздрав!


Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от fightingone на 18.10.2006 @ 12:16:09
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
благодаря ти, solaris! щастлива съм, че си се усмихнала на този текст!

]


Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от PLACEBO (placebo@abv.bg) на 18.10.2006 @ 12:08:38
(Профил | Изпрати бележка)
Наслаждавам се на преводите ти, Марийче!

Сетих се за покойния Радой Ралин, светла му памет... "Не ме е страх от Министъра на културата, но ме е страх от културата на министъра." (цитирам по памет)
:-))))))))))))))))))))))))


Re: Изпитният министър – Брайън Патън
от fightingone на 18.10.2006 @ 12:15:22
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
Благодаря ти, Жени! Признателна съм ти!

]