Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 886
ХуЛитери: 2
Всичко: 888

Онлайн сега:
:: AlexanderKoz
:: pinkmousy

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаВ добро настроение - Роджър Магаф
раздел: Преводи
автор: fightingone

В леденото зимно утро
ставам от леглото в добро настроение

На четири крака издишвам
дълъг бял дъх,
който увисва във въздуха
като блестящо въже.

Под което аз, с ръце на хълбоците
и святкащи очи, танцувам лимбо.


Публикувано от mmm на 23.02.2006 @ 21:20:00 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   fightingone

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 12


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

19.04.2024 год. / 22:04:53 часа

добави твой текст
"В добро настроение - Роджър Магаф" | Вход | 9 коментара (22 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от orange_juice на 24.02.2006 @ 00:03:09
(Профил | Изпрати бележка) http://www.spoetry.net
ей това вече страшно ми подобри настроението:)


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от fightingone на 24.02.2006 @ 14:07:54
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
нали? и на мен, Юли, нямаш представа...

благодаря ти!!!

]


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от Ufff на 24.02.2006 @ 00:07:06
(Профил | Изпрати бележка)
Представих си вълк:))))


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от fightingone на 24.02.2006 @ 13:59:30
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
лимбо е индиански танц, така че нищо чудно да си видяла вълк...

Уффи:))))

]


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от haboob на 24.02.2006 @ 00:15:17
(Профил | Изпрати бележка)
http://www.rogermcgough.org.uk/cd/sound/missing-sock.mp3
neshto veselo koeto toi sam recitira:)
pozdrav!


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от fightingone на 24.02.2006 @ 14:00:49
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
аз лично нямам МР3, но сигурно някой друг от почитателите му ще се възползва от линка

благодаря ти, haboob!!!!

]


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от fightingone на 24.02.2006 @ 21:42:28
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
въпреки че нямам МР3, успях да го чуя - много е смешно, за чорапа, който избягал и го нямало цяла седмица, защото иначе щял да умре на крака му

]


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от libra на 24.02.2006 @ 04:54:58
(Профил | Изпрати бележка)
ииййхааа )
браво, затанцувах и аз )
обичам го този роджер...!!
и теб също


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от fightingone на 24.02.2006 @ 14:02:48
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
нали? ръцете са на хълбоциге, рамената леко се мърдат, тялото извито назад, а въжето се сваля все по-ниско...И-иха-а!!!

благодаря, либра!!

]


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от ojos на 24.02.2006 @ 08:05:42
(Профил | Изпрати бележка)
подсети ме с този си превод колко хубаво е да се танцува... :)


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от fightingone на 24.02.2006 @ 14:03:58
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
рано сутрин, в някое ледено зимно, горещо лятно, сиво есенно, напъпило пролетно утро, нали?

благодаря ти, ojos!!!

]


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от persa на 24.02.2006 @ 08:23:46
(Профил | Изпрати бележка)
истинско "Добро утро" ми каза!
10х
:)))


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от fightingone на 24.02.2006 @ 14:04:35
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
видя ли?!!

благодаря ти, persa!!!!

]


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от PLACEBO (placebo@abv.bg) на 24.02.2006 @ 11:46:08
(Профил | Изпрати бележка)
:-) Като чета коментарите, да вземем да основем един "Клуб на влюбените в поезията на Роджер" ?????
Жестоко, Преводачо!!!!!
:-))))))))))))


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от fightingone на 24.02.2006 @ 14:07:18
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
Абсолютно! И да вземем да го поканим в България?!

Поздрав, PLACEBO!!!!

]


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от PLACEBO (placebo@abv.bg) на 25.02.2006 @ 10:21:21
(Профил | Изпрати бележка)
Лелееее, това ще бъде страхотийско бре!
Аз гласувам ЗА с всички пръсти на ръцете и краката си!!!!!!!!!
:-)

]


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от Izvor (WMRSG@web.de) на 25.02.2006 @ 09:04:12
(Профил | Изпрати бележка)
Святкащите очи следят въжето...

Ще намерят ли,
"инфрачервени"
от зимното лимбо,

точката,

където в белите резби
прозрачно врязва се
мънистена и топла
пролетта?!


:))))))


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от fightingone на 25.02.2006 @ 10:09:02
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
ще:)))))

Благодаря, Извор!!!:))))))

]


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от Ra4el на 25.02.2006 @ 11:29:02
(Профил | Изпрати бележка)
симпатяга е този Роджър,
няма нищо по-хубаво от един негов стих за закуска :))


Re: В добро настроение – Роджър Магаф
от fightingone на 25.02.2006 @ 11:32:37
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
Точно! Благодаря, Ra4el!!

]