 |  От Дядо Господ измолих
да ми подари косъмче време
от брадата на вселенността
колкото
да окича с кадифена драперия
от нежно-капещи сталактити
Драконовата пещера на душата ти
и достатъчно
да прорежа дефилета на щастие
късмет и дълголетие през
хълмовете на двете ти длани
Буда
ме дари със зрънце
от което да разцъфне
Златното цвете
на
вътрешното ми освобождение
от всички граници на нещата
и от
оковите на илюзорния видим
осезаем и ухаещ външен свят
Таоизмът
ми предаде от мъдростта си
в Броеница от скъпоценните камъни
на "съвършено необходимите неща"
ето, преброявай
непобедима вяра, интелект, усърдие,
неуязвимост към изкушенията,
въздържаност на тялото, чист разум
и върховно спокойствие
и ще имаш
духовна сила, лъчисто тяло-дъга,
непогрешима божествена реч и
свръхземно просветлено съзнание
с
МАНГАЛАМ
те поздравявам
което на Санскрит означава
БЪДИ БЛАГОСЛОВЕН
Публикувано от railleuse на 18.02.2005 @ 13:35:30
| Рейтинг за текстАвторът не желае да се оценява произведението.
|
| "МАНГАЛАМ" | Вход | 10 коментара (30 мнения) | Търсене в дискусия | | Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание. |
Re: МАНГАЛАМ
от Marta (marta@all.bg) на 18.02.2005 @ 14:26:59
(Профил | Изпрати бележка) http://doragspd.wordpress.com/ | Ти бъди!
Меги, толкова любов събрала в МАНГАЛАМ - бая се почудих какво значи, няма да споделям какви думички се нароиха от него в главата ми ;)
Екзотично и духовно извисено послание.
|
Re: САНСКРИТ и ТАО-изъм
от miglena (megira@abv.bg) на 18.02.2005 @ 16:04:27
(Профил | Изпрати бележка) http://www.miglena.net/ | ;)))
САНСКРИТ/-ският език/ е сред най-ранно появилите се от Индо-Европейското семейство на езиците и е един от първите класически езици, заемащ в Индийската култура позиция, сходна на латинския и на старогръцкия в Европа. По дефиниция санскритският винаги се е смятал за "висш език", който се използва за религиозни и научни изказвания, "по-рафиниран" и изискан от ежедневния език на хората.
МАНГАЛАМ = (БЪДИ БЛАГОСЛОВЕНA) + (: всичките твои "тайни" думички, които, вярвам, са все слова на благост ;)))
а ТАО/-изъм/ е китайски вариант на ЛИЧНАТА РЕЛИГИЯ, която се противопоставя на колективните култове, сродна с Орфизма и Мистериите на Елада. Възниква в последните векове преди новата ера с най-видни представители Лао Дзъ и Чанг Дзъ. В разцвет е през IV-VI век н.е. в империята Хан, но постепенно отстъпва пред Конфуцианството и Будизма. Съхранява се като монашеска религия и магьоснически култ. Таоистите имат своите вярвания за религия на спасението, водещо към вечен живот. |
]
]
Re: САНСКРИТ и ТАО-изъм
от miglena (megira@abv.bg) на 19.02.2005 @ 11:24:38
(Профил | Изпрати бележка) http://www.miglena.net/ | сигурно те "има" много повече, отколкото мен в ... правене на ликьор например ;))) & {{{}}}
нали затова общуваме, да се обогатяваме взаимно!
Аз имам знанието и чувствата си за безполезни, ако не ги споделям ;)))
знанието само по себе си не ни прави по-щастливи или по-добри... то е само по същия начин споделен опит от онези, които са вървяли преди нас по ПЪТЯ на духовността и любовта ... а изживяното от нас са нашите истини, които понякога успяваме да изразим по някакъв начин със слово... и на теб винаги съм ти казвала, ти ги имаш познанията интуитивно, от връзката ти със свръхразума, която е непокварена ... на мен често ми е нужно да ЗАБРАВЯ какво знам, и изразявайки го, правя И това, освобождавам съзнанието и сърцето си, за да са отворени и чисти за нови познания и емоции ;))) |
]
Re: САНСКРИТ и ТАО-изъм
от rajsun на 19.02.2005 @ 11:46:33
(Профил | Изпрати бележка) | Марта, аз от история и философия много-много не разбирам, но мога да ти пратя по мейла книжката ДАО /или Тао/, мой вариант. Направих го за себе си. Тя има 40 английски превода от китайски, 5-6 български, и аз всех та си компилирах: от руските преводи, от българските и от "македонски"! Направих си мой вариант, по-лесно да си го чета. Защото иначе е доста неясно, а чете ли се трудно - няма кеф.
Бъди! |
]
Re: САНСКРИТ и ТАО-изъм
от miglena (megira@abv.bg) на 19.02.2005 @ 12:11:03
(Профил | Изпрати бележка) http://www.miglena.net/ | ооо, прати ми ги и на мен, ако обичаш! Ще ми е мнооого интересно да прочета как е ТВОЯ ВАРИАНТ ;))) При това, Тоа-истите са "по дефиниция" индивидуалисти, така че всеки е изразил своя ПЪТ ...
...и аз имам в първата си книга един цикъл от стихчета, озаглавен "ТРАЕКТОРИИ", който е повлиян и е "задочният ми диалог" с "ПЪТЯТ" на Лао Дзъ. Публикувани са и тук в сайта, някъде сред най-началните ми публикации, ако те вълнува.
и МАНГАЛАМ ;))) |
]
Re: САНСКРИТ и ТАО-изъм
от miglena (megira@abv.bg) на 19.02.2005 @ 12:28:12
(Профил | Изпрати бележка) http://www.miglena.net/ | да, наистина в България се употребява и ДАО наред с ТАО ... да не говорим за ДЗЪ и ДЗЕ и ... ;)))
но това идва от спецификата на китайския език, в който освен всичко друго, доста разпространено е явлението една единствена дума да може да означава до пет-шест различни неща в зависимост от интонацията ... както например българското "АМИ" или ангглийското "WELL" ;)))
... и сега се сещам за това, че един китаец колега в Джонс Хопкинс, ме наричаше ЧИ ДЖИ, което е превод на пълното ми име МИГЛЕНА ИВАНОВА и означава на китайски 10 хиляди чудеса ;))) ... Затова и първата ми книга се нарича "ЧУДЕСА" ;)
|
]
Re: САНСКРИТ и ТАО-изъм
от rajsun на 19.02.2005 @ 13:21:54
(Профил | Изпрати бележка) | Абсолютно си права за многото значения на една и съща дума . Примерът с българското "ами" е верен, но, според мен, недостатъчен. Защото нюанските при частиците в повечето езици, както и с предлозите, дори с интонацията - са много. В китайския това явление било още по-широко. Конкретно в Пътя - един и същ иероглиф означава владетел, мъдрец, военачалник, добър стопанин, с една дума - правилно живеещ, достоен, истински човек!
За Даото - ще ти пратя, защо да не ти пратя.
Днес не мога. Утре, вдруги ден.
Чао! |
]
Re: САНСКРИТ и ТАО-изъм
от miglena (megira@abv.bg) на 19.02.2005 @ 13:40:41
(Профил | Изпрати бележка) http://www.miglena.net/ | ;)))
мейлът ми е на личната страница ;)
Весел уикенд и приемам твоето ЧАО (което виждам че си употребил и при Мартичка,)
като на италиански: и за "Здравей" и за "До скоро" ;)))
Та, Чао & Чао !
(: с дъх на портокалови кори ;) |
]
Re: САНСКРИТ и ТАО-изъм
от rajsun на 19.02.2005 @ 13:56:31
(Профил | Изпрати бележка) | Точно така!
При всички случааи не е "Тао".
Макар че е близо.
Как ги пишат тия усмивки в сайта - не знам.
Като иероглиф - не го знваеш какво означава - усмивка ли, подсмивка ли, присмивка ли, самоирония ли...
Нали може и с думи?
Усмивка. От първото.
|
]
Re: САНСКРИТ и ТАО-изъм
от miglena (megira@abv.bg) на 19.02.2005 @ 15:49:06
(Профил | Изпрати бележка) http://www.miglena.net/ | при мен е усмивка, кога по-широка, кога жив смях,
само добронамерени и придружени с Мигли-намигане ;)
Добре е словата да се разбират със значението,
което е вложено в тях, затова приеми
искрена, приятелска усмивка, без йероглифи. |
]
Бъди благословена! Re: МАНГАЛАМ
от angar на 18.02.2005 @ 18:59:58
(Профил | Изпрати бележка) http://angelchortov.hit.bg | | Божествата явно те обичат - с такива красоти са те дарили! Ти си от избраните! Но съвместими ли са всички изброени неща? Може ли божествената реч да не е страстна, а разумът да изисква въздържаност за тялото? |
Бъди благословена! Re: МАНГАЛАМ
от miglena (megira@abv.bg) на 18.02.2005 @ 19:17:45
(Профил | Изпрати бележка) http://www.miglena.net/ | всичко може - включително противоречия и несъвместимости да съществуват заедно, да се допълват взаимно, да се надпреварват за върховенство, да спорят за истинността си, да се наслаждават на момента на самоанихилиране... за да се преродят отново...
както си забелязал, имам склонност да описвам неродени моми и момци :)
божествата ме обсипват с подаръци, защото чрез мен посочват варианти на идеални образи, на черти, към които хората да се стремят, за да заприличат на божества и по този начин да усетят божествените си искри / моят синоним за душа ;) / пламтящи и удовлетворени ...
... затова и си пожелах "косъмче от брадата на вселенността", колкото за сталактити, за да има време за /само/усъвършенстване ... може би знаеш, че:
Средната "скорост" на растеж на сталактитите е около 10 сантиметра за 1000 години, въпреки че има и такива, които растат с повече от 1 сантиметър годишно. Най-големите сталактити са на повече от няколко хиляди години, "най-възрастните" са над 190 хиляди годишни, а в пещера близо до Карлсбад има останки от сталактити на 11,3 милиона години...
и МАНГАЛАМ;)))
|
]
Re: МАНГАЛАМ
от libra на 19.02.2005 @ 16:31:30
(Профил | Изпрати бележка) | МАНГАЛАМена мигли, бъди все така лъчиста ))
|
]
Re: МАНГАЛАМ
от libra на 19.02.2005 @ 16:45:39
(Профил | Изпрати бележка) | дано
имам нужда от едно такова пожелание...
благодаря ти |
]
Re: МАНГАЛАМ
от miglena (megira@abv.bg) на 19.02.2005 @ 18:00:42
(Профил | Изпрати бележка) http://www.miglena.net/ | като фейско пожелание,
вярвам, че достига до теб
и те обгръща ...
а пожеланото всъщност
винаги си е било, е и ще бъде
В ТЕБ, ти знаеш това {}
Ми/г/личка само отвява ...
което е нужно да бъде отвяно
така че усещането за благослова
да се разпали в душата и сърцето ти |
]
Re: МАНГАЛАМ
от Dimi (d_filyova@abv.bg) на 19.02.2005 @ 17:32:34
(Профил | Изпрати бележка) | | Бъди благословена и ти! Думите ти имат силата на молитва. |
]
Re: МАНГАЛАМ
от Merian на 21.02.2005 @ 08:15:24
(Профил | Изпрати бележка) http://lightfull.hit.bg | МАНГАЛАМ ти казвам на теб...няколко дни по-късно...за неуморимото ти раздаване...
"косъмче време от брадата на вселенността"...
!!
:))
да ти е хубава седмицата феическо чудо:) |
Re: МАНГАЛАМ
от miglena (megira@abv.bg) на 21.02.2005 @ 09:09:54
(Профил | Изпрати бележка) http://www.miglena.net/ | ПЪТЯТ ни е посочен
НИЕ сами сме призвани да вървим по него
БЛАГОСЛОВЕНИ СМЕ с ПРИЯТЕЛИТЕ които ни ОБИЧАТ и които ОБИЧАМЕ
ТИ заслужаваш цялата Любов на Вселената!
И имаш и моята приятелска обич {{{}}} & ;))) |
]
Re: МАНГАЛАМ
от valerian на 24.02.2005 @ 12:44:34
(Профил | Изпрати бележка) | | С този пиратски флаг май поставяш началото на разбойничеиството в твоята поезия-и пиратите говорят такива думички-мангалам но не знам дали не искат да обесят някого когато ги казват-дерзай!Може да науча още нещо от тебе! |
Re: МАНГАЛАМ
от miglena (megira@abv.bg) на 24.02.2005 @ 15:13:06
(Профил | Изпрати бележка) http://www.miglena.net/ | Пиратството е преди всичко свобода, дързост, създаване на свои закони ... така че,
те пиратите сами си се благославят, като живеят не-подчинени и никога на колене ;))) |
]
|  |
Начало
ХуЛитери
ХуЛитери:
Нов: 
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143
Онлайн са:
Анонимни: 789
ХуЛитери: 4
Всичко: 793
Онлайн сега:
