автор: LeoBedrosian

Стивън Кинг

Едноминутна пиеса, 1990

ТЪМНА СЦЕНА. Прожектор осветява хартиен глобус, въртящ се около оста си по средата на тъмнината. Малко по малко светлините се ЗАПАЛВАТ, и виждаме бедно обзаведен хол:
люлеещ се стол със масичка за сервиране до него (на масата има отворена бутилка бира), и широкоекранен телевизионен монитор напреко на стаята. Под масата има хладилна чанта пълна с бира. Също и много празни бутилки. БОГ се чувства отлично. От ляво на сцената има врата.

БОГ – едър човек с бяла брада – седи на стола, чете от време на време книга (Когато лоши неща се случват на добри хора) и гледа екрана. Ако иска да погледне монитора, трябва да се понадигне, защото плаващия глобус (в действителност закачен по дължината на канап, си представям) е на линията на погледа му. По телевизията има комедия на ситуацийте. От време на време БОГ се кикоти със гръмогласен смях.

Чува се почукване на вратата.

БОГ (дълбок мощен глас)

Влез! Воистина, отворено е пред теб!

Вратата се отваря . Влиза Св.ПЕТЪР, облечен в шикозна бяла роба. Носи дипломатическо куфарче.

БОГ

Петър! Мислех, че си във ваканция!

Св.ПЕТЪР

Заминавам след час и половина, но помислих ,че мога да донеса документи за подпис.

Как сте, ГОСПОДИ?

БОГ

По-добре. Трябваше да помисля повече преди да ям от онези люти чушки. Изгориха ме и от двата края. Това ли са документите за трансмисията от ада?

Св.ПЕТЪР

Да, най-накрая. Благодаря БОЖЕ. Извини ме за каламбура.

Изважда някакви документи от куфарчето си. БОГ ги преглежда и протяга нетърпеливо ръката си. Св.ПЕТЪР гледаше въртящия се глобус. Извръша погледа си, вижда , че БОГ чака и слага писалка в протегнатата му ръка. Бог полага подписа си. После Св.ПЕТЪР продължава да се вторачва върху глобуса.


Св.ПЕТЪР

Е, Земята е все още тук, хъм? След всичките тези години.

БОГ подава документите обратно и го поглежда . Погледът му е по-скоро раздразнен.

БОГ

Да, домакините са най-неблагодарните копелета във Вселената.

ЕКСПЛОЗИЯ ОТ СМЯХ от телевизора. БОГ се надига да види. Твърде късно.

БОГ

Дяволите го взели, това Алан Алда ли беше?

Св.ПЕТЪР

Сигурно беше той, сър – наистина не можах да видя.

БОГ

Аз, също.

Той се накланя напред и разбива плаващия глобус на прах.

БОГ ( удовлетворен)

Това е то. Трябваше да го направя преди много време. Сега мога да гледам телевизия.

Св.ПЕТЪР гледа тъжно върху разбитите остатъци от Земята.

Св.ПЕТЪР

Хъмм… струва ми се, че това беше светът на Алан Алда, БОЖЕ.

БОГ

И? (кикоти се на телевизията) Робин Уйлямс! АЗ ОБИЧАМ Робин Уйлямс!

Св.ПЕТЪР

Мисля, че двамата , Алда и Уйлямс бяха на Земята когато Вие..хмм.. проведохте Страшния съд, сър.


БОГ

О, Аз имам всичките видео ленти. Няма проблем. Искаш ли бира?

Когато Св.ПЕТЪР взима една, светлините на сцената започват да помръкват. Прожектор осветява остатъците от глобуса.

Св.ПЕТЪР

В действителност я харесвах някак си, БОЖЕ – Земята, имам предвид.

БОГ

Не беше лоша, но има много там от където идва. Сега – нека да пием за твоята ваканция!

Те се скриват в тъмнината, въпреки, че е малко по-лесно да се види БОГ , заради слабия ореол около главата му. Те чукват бутилки. Тътен от смях от телевизора.

БОГ

Виж! Това е Ричард Прайър! Това момче ме убива! Предполагам, че беше…

Св.ПЕТЪР

Хъммм… да сър.

БОГ

Лайна (Пауза) Може би трябва да откажа пиенето. (Пауза) И все пак… Беше на път.

Св.ПЕТЪР

Да сър.

БОГ (мърморейки)

Моят син се завърна, нали?

Св.ПЕТЪР

Да сър. Преди известно време.

БОГ

Добре. Всичко е екстра, тогава.

ПРОЖЕКТОРЪТ УГАСВА.

(Авторска бележка: ГЛАСЪТ НА БОГ трябва да бъде силен, колкото е възможно.)