 |
| Рейтинг за текстСредна оценка: 5
Оценки: 7
 Отдели време и гласувай за текста.Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай. |
| "Бог ги е създал да се обичат" | Вход | 7 коментара (16 мнения) | Търсене в дискусия | | Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание. |
Re: Бог ги е създал да се обичат
от sineva на 24.11.2011 @ 11:21:38
(Профил | Изпрати бележка) | Прекрасно е!
Поздрав, Ангар!:))))))))
|
Re: Бог ги е създал да се обичат
от pavl64 на 24.11.2011 @ 11:53:36
(Профил | Изпрати бележка) | Слънце в косите
вятър в очите
обичам този свят!
В погледа мъгла
скреж по ела.
Възвишено истинско!
Поздрави! |
Re: Бог ги е създал да се обичат
от angar на 25.11.2011 @ 07:02:55
(Профил | Изпрати бележка) http://angelchortov.hit.bg | Благодаря ви че сте прочели и харесали, Синева, Павлина и Катерина!
И аз си го харесах, но е пуснато прибързано - трябва да се намери начин този турцизъм "гюл" да се замени с българското роза. |
]
Re: Бог ги е създал да се обичат
от angar на 25.11.2011 @ 16:41:14
(Профил | Изпрати бележка) http://angelchortov.hit.bg | Трябва ли да признавам, че думичката "гюл" беше употребена специално за тебе? Както и думичката "ирис", а и въобще цялата хрумка за това стихче дължа на тебе, на твоите "Извезани души", част 24. За хора, които са я чели, е естествено да го свържат с тебе, и за тях то ще е напълно обяснимо.
Но стихчето трябва да бъде разбираемо и за хора, които не са я чели; за тях защо е употребен турцизъм ще е странно. С "роза" е по-трудно да се направи, имам вариант, но стихчето става с един ред повече, и не е така гладко. Предстои ми да мисля още.
Благодаря ти за вдъхновението! |
]
Re: Бог ги е създал да се обичат
от secret_rose на 28.11.2011 @ 21:06:48
(Профил | Изпрати бележка) http://www.facebook.com/IzvezaniDushi | :)))
станаха двечки
още едно и ставам Муза :)))
шегувам се...
ама нали не съм вдъхновявала толкова стихове, та и нослето си виря :)))
та, Гюл не е турска дума
турската е Гюль :р |
]
Re: Бог ги е създал да се обичат
от galiakara на 25.11.2011 @ 07:55:50
(Профил | Изпрати бележка) | | Шест стиха красота! Браво! Поздрав, Ангар! |
Re: Бог ги е създал да се обичат
от angar на 25.11.2011 @ 16:45:43
(Профил | Изпрати бележка) http://angelchortov.hit.bg | Благодаря ти, Галя! Написала си ми такъв красив коментар, защото имаш сетива за красотата!
Стихчето ми е повече от скромно, но ти с твоя коментар му прибави блясък! |
]
Re: Бог ги е създал да се обичат
от petinka на 25.11.2011 @ 08:20:33
(Профил | Изпрати бележка) | С малко думи - много прелест!
Поздрави, Ангар!:) |
]
Re: Бог ги е създал да се обичат
от krasavitsa на 25.11.2011 @ 11:49:13
(Профил | Изпрати бележка) | а си махнал гюла, а съм те заплюла! :)))
ами че то там му е половината смисъл и хубост на стихчето. ама ха!
:)))) |
Re: Бог ги е създал да се обичат
от angar на 25.11.2011 @ 16:57:27
(Профил | Изпрати бележка) http://angelchortov.hit.bg | Радвам се да те видя с коментар под мой стих, Красавице! Благодаря ти, че се отби.
"Гюл" си е напълно разбираема и българска дума - да си спомним макар песента "лале ли си, зюмбюл ли си, гюл ли си ...". Или за "гюловата ракия" от каравеловото "Мамино детенце". Дори употребата й в стихчето може би му придава по-голяма истинност, все едно че е стара мъдрост.
И все пак мисля, че ще е добре да се смени. Защо така - написах под коментара на Тайната розичка. |
]
Re: Бог ги е създал да се обичат
от krasavitsa на 25.11.2011 @ 17:20:28
(Профил | Изпрати бележка) | Не я сменяй, бре! Тя си е чуждица в българския език, и не е единствената турска думичка, която сме взели. И от други народи сме вземали, не само от турците - то в езика ни чисто български думи почти няма. :)))
А гюл е персийска дума, дошла при нас през турския език, но това не е всичко - доказано е, че думите "роза" и "гюл" произлизат от един индоевропейски корен! (Тук си спомни за Вавилонската кула и някои неща с Библията ще ти се изяснят.) :)))) |
]
Re: Бог ги е създал да се обичат
от angar на 26.11.2011 @ 07:18:00
(Профил | Изпрати бележка) http://angelchortov.hit.bg | Аз днес в уикипедията влязох
и клонка от разцъфнал гюл отрязах.
- Красавице, за теб откраднах гюла!
Да се сдобрим - та стига си ме плюла! |
] |  |
Начало
ХуЛитери
ХуЛитери:
Нов: 
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143
Онлайн са:
Анонимни: 575
ХуЛитери: 3
Всичко: 578
Онлайн сега:
