 |  Провикна се вакъл овчар,
вакъл овчар - млад Гьорги:
- Ой, Недо, Недо, хубава Недо!
Не свеждай, Недо, черни очи,
не спускай, Недо, тежки клепки,
най си вдигни бялото лице,
бялото лице, ясното чело,
ясното чело, витите вежди!
Мен погледни, засмей се!
Засмей се, изгоро, зарадвай ме!
Смехът ти да се разсипе
над мене като росица,
а пък звънът му попие
по моите медни чанове,
та кога си поведа стадото
по гори и по долища,
по близки - далечни пасбища,
смехът ти да ме завива,
смехът ти да ме подслажда!
Публикувано от viatarna на 14.09.2010 @ 10:00:59
| Рейтинг за текстСредна оценка: 5
Оценки: 9
 Отдели време и гласувай за текста.Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай. |
| "Провикна се вакъл овчар" | Вход | 10 коментара (21 мнения) | Търсене в дискусия | | Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание. |
Re: Провикна се вакъл овчар
от diva_voda на 15.09.2010 @ 15:51:46
(Профил | Изпрати бележка) | | Ех! че какво по-космическо от любовта! и радостта?!Благодаря ти, secret_rose, за доброто отношение! |
]
Re: Провикна се вакъл овчар
от anelim на 15.09.2010 @ 11:35:55
(Профил | Изпрати бележка) | | Много ми хареса! Поздрави! |
Re: Провикна се вакъл овчар
от diva_voda на 15.09.2010 @ 14:35:34
(Профил | Изпрати бележка) | | радвам се, че ти е харесало, благодаря ти за хубавите думи и високата оценка! |
]
Re: Провикна се вакъл овчар
от angar на 15.09.2010 @ 15:20:54
(Профил | Изпрати бележка) http://angelchortov.hit.bg | Много е хубаво! Този израз или образ – смехът на момата да се смеси и непрестанно да звъни заедно със звъна на чановете, за мене е много оригинален, хубав, запомнящ се. Такива изрази само народът може да ги измисли.
Но изпълнението ми се струва че може да се подобри. Какво имам предвид. Първо, да се уеднакви броят на сричките. В народните песни това строго се спазва. Тук нормалният брой на сричките в реда е 10, като след петата сричка има цезура, редът като че ли се дели на две. Както е в тези два реда:
Бялото лице,/ ясното чело,
ясното чело,/ витите вежди!
Според мене, за да имитира напълно народна песен, цялото стихотворение трябва да е в този вид и с този размер на стиха. Което впрочем не е никак трудно да се постигне.
Замисля ме още дали “провикна се” е по-вярното или “провикнал се е”?
И “по гори и по долища” ли, или “по гори и по поляни” - той стадо ли води, или хайдушка дружина?
А редът “по близки – далечни пасища” е излишен.
Но всичко това, разбира се, е по мое виждане.
|
Re: Провикна се вакъл овчар
от diva_voda на 15.09.2010 @ 15:34:16
(Профил | Изпрати бележка) | Здравей, Ангар! Благодаря ти за интереса към творбата ми и за обстойния анализ!
Наясно съм с метриката и образността на народната песен и именно затова, наред с образа на попилия в чановете смях, който си е мой! - не съм го срещала в други песни нито автентични, нито авторски; съм решила да "изляза" от шаблона и във формално отношение.
Метафорите за смеха, който "завива" и "подслажда" също са си мои.
А да, и най вече песента беше още един начин да изразя любовта си към дъщеря ми и да и пожелая успешна нова учебна година.
Хубави дни и много усмивки и на теб! |
]
Re: Провикна се вакъл овчар
от diva_voda на 19.09.2010 @ 10:00:55
(Профил | Изпрати бележка) | | Привет! и благодаря много! |
]
Re: Провикна се вакъл овчар
от barona_36 (dendi38abv.bg) на 18.09.2010 @ 12:37:29
(Профил | Изпрати бележка) | ...как да н ети се радва човек на тебе, Дивотиьо...Искам само едно: смехът ти да ме завива,
смехът ти да ме подслажда! Ив |
Re: Провикна се вакъл овчар
от diva_voda на 18.09.2010 @ 14:11:32
(Профил | Изпрати бележка) | | :)... стихът ти да ме завива, стихът ти да ме подслажда ... Ив:)) |
]
Re: Провикна се вакъл овчар
от diva_voda на 18.09.2010 @ 09:31:40
(Профил | Изпрати бележка) | | :) благодаря ти много! поздрав и от мен! |
]
Re: Провикна се вакъл овчар
от diva_voda на 14.09.2010 @ 15:02:06
(Профил | Изпрати бележка) | | Радвам се, че ти е допаднала; благодаря ти за милите думии високата оценка! |
]
Re: Провикна се вакъл овчар
от Narwal на 14.09.2010 @ 19:46:54
(Профил | Изпрати бележка) | Провикна се вакъл овчар,
вакъл овчар - млад Гьорги:
- Ой, Недо, Недо, хубава Недо!
Много е хубаво да си Гьорги, ама дваж по-хубаво е да си млад Гьорги! Поздравления и аплодисменти! |
Re: Провикна се вакъл овчар
от diva_voda на 14.09.2010 @ 20:04:04
(Профил | Изпрати бележка) | | :)) младостта е душевно състояние, Жоро:))) нали? |
]
Re: Провикна се вакъл овчар
от vladun (valdividenov@abv.bg) на 17.09.2010 @ 10:28:02
(Профил | Изпрати бележка) | Ако викнеш, та я запееш тая песен, Ванче, от мен имаш музикалния съпровод...Радвам винаги, когато прочета автентичен и хубаво написан текст в традицията на българската народна песен.
Какъвто е твоят!
Поздрави!
:))) |
Re: Провикна се вакъл овчар
от diva_voda на 17.09.2010 @ 19:57:30
(Профил | Изпрати бележка) | | :) благодаря, Влади! |
]
Re: Провикна се вакъл овчар
от chergligan на 22.12.2010 @ 16:31:38
(Профил | Изпрати бележка) http://chergligan.blog.bg | Имаш усет към нашия поетичен фолклор.Поздравления
от мен, влюбения в българските песни и легенди!
Радвам се, че се запознах с теб на срещата на 17-и.
Весели идващи празници! |
Re: Провикна се вакъл овчар
от diva_voda на 23.12.2010 @ 08:26:56
(Профил | Изпрати бележка) | | :)) и за мен беше удоволствие; благодаря ти! |
] |  |
Начало
ХуЛитери
ХуЛитери:
Нов: 
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143
Онлайн са:
Анонимни: 764
ХуЛитери: 5
Всичко: 769
Онлайн сега:
