Привет, Anonymous » Регистрация » Вход
Вземи от книжарница ХуЛите!

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: malkata-usmivka
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 13700

Онлайн са:
Анонимни: 63
ХуЛитери: 15
Всичко: 78

Онлайн сега:
:: malovo3
:: Albatros
:: marisiema
:: vesan
:: konstantin_lakov
:: Heel
:: lennichkata
:: zebaitel
:: BlackSwan
:: pastirka
:: rady
:: misteriavechna
:: Bukvist
:: LeoBedrosian
:: pc_indi

Онлайн книжарница

Купи онлайн от книжарница ХуЛите!

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Ноември 2017 »»

П В С Ч П С Н
    12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930     

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Съвет на сайта:
19 съветници

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаСкорпион
раздел: Преводи
автор: dr_abdul

Скорпион
Ибрахим Даргути-Тунис
Превод; Абдулрахман Акра
--------------------------------------
Вече няколко пъти той заставаше пред вратата. Като че ли нерешителността
летеше във въздуха и кацаше на раменете му като разтопено олово.
Остави вратата полуотворена. Влезе вътре, включи телевизора, но след минута го изгаси. Постави касетка в касетофона и я извади преди още мелодията да зазвучи. Легна на леглото, затвори очи и изведнъж стана. Обърна се към стената и удари с юмрук.
Болката, която се появи беше ужасна и щипеща. Спираше за малко и пак започваше. Чешеше си китката докато се разкърви. Предмишницата му се поду. Върна се до стената и започна отново да я блъска. Не престана да нанася удари докато не се изтощи.
Падайки на земята, той шепнеше колко е болезнено ухапването от скорпион.


Публикувано от BlackCat на 02.02.2008 @ 09:10:58 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   dr_abdul

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 2


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

24.11.2017 год. / 14:55:47 часа

добави твой текст
"Скорпион" | Вход | 1 коментар | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващият ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Скорпион
от radi_radev19441944 на 02.02.2008 @ 17:22:11
(Профил | Изпрати бележка) http://literatron.dir.bg
Само не разбрах що за мазохизъм е предпочетен.
Вероятно се касае за конкретна диагноза.