Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 860
ХуЛитери: 4
Всичко: 864

Онлайн сега:
:: AlexanderKoz
:: LATINKA-ZLATNA
:: Lombardi
:: LeoBedrosian

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаЛюбовно послание - Матия базар
раздел: Преводи
автор: butterfly

На К.

"Спомените са трудни за изобразяване,
но невъзможни за забравяне"


Искам да ти поднеса това любовно послание, с малко думи
Тайната, скрита в едно сърце, което е запознато
Осъзнах, че може би грешката не си бил ти
И с цялата сила, която имам отвътре, те искам повече
Послушах шума и тишината, поговорих с времето,
Сънувах лицето ти, очите ти леко усмихващи се
Колко носталгия ти...
Никога, не съм те имала никога
В крайна сметка никога, моя нежна любов, чувствена, повярвай ми
Никога, не съм те имала никога
Колко боли, да не чувствам вече
Нека да е това, което е това любовно послание
Дали поставих ръцете срещу погледи прегорели от морето
И изкачих дюните на сърцето по-високи от мен
дали преживях нощите, прахосвайки фантазията си
и защото бях сама, объркана, загубена, аз
Никога, нямах те никога
В крайна сметка никога, моя нежна любов, чувствена, повярвай ми
Никога, наистина нямах те никога
Душа моя, знай, че ще бъда
задръж за себе си това любовно послание
Никога, не съм те имала никога
Никога, наистина никога, не съм те имала никога
В крайна сметка никога, моя нежна любов
Остави всичко така както е, само едно любовно послание
Едно любовно послание
Накъдето и да е ще полетиш завинаги
Накъдето и да е ще полетиш...

Песента:

http://www.youtube.com/watch?v=oRjEdFMWHRw


Публикувано от hixxtam на 23.12.2007 @ 01:45:05 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   butterfly

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 2


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

19.04.2024 год. / 13:44:51 часа

добави твой текст
"Любовно послание - Матия базар" | Вход | 3 коментара (6 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Любовно послание - Матия базар
от Ufff на 23.12.2007 @ 10:14:01
(Профил | Изпрати бележка)
Браво!


Re: Любовно послание - Матия базар
от fightingone на 23.12.2007 @ 19:29:40
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
О, благодаря ти, скъпа! Винаги съм харесвала ужасно много Матия базар, въпреки че никога не съм разбирала текстовете им.. Благодаря ти, че отвори вратата пред мен и ми показа красотата на думите, които пеят..


Re: Любовно послание - Матия базар
от thebigplucky (plakerov@abv.bg) на 29.12.2007 @ 18:29:30
(Профил | Изпрати бележка) http://picasaweb.google.bg/plamen.lakerov
... Колко боли, да не чувствам вече...
--------------------------

Благодаря ти за този превод! Разсипваш ме...