 |
| Рейтинг за текстСредна оценка: 4.5
Оценки: 4
 Отдели време и гласувай за текста.Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай. |
| "Боливийска балада за Че Гевара" | Вход | 4 коментара (15 мнения) | Търсене в дискусия | | Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание. |
Re: Боливийска балада за Че Гевара
от kaliopa_ina (inaiv@mail.bg) на 24.08.2007 @ 15:06:11
(Профил | Изпрати бележка) | По латиноамерикански силно - на живот и смърт.
Поздрав за обраната образност в последната строфа :) |
Re: Боливийска балада за Че Гевара
от CheGuevara (rujavasileva@hotmail.com) на 24.08.2007 @ 17:49:13
(Профил | Изпрати бележка) http://www.Condor46.blog.bg | | Толкова много съм чеча за Че, че имам усещането,че съм го познавала лично...Писал е и стихове, но само до тях не можах да се добера...Само знам,че в края на 80-те години в сборник Латиноамериканска поезия на издателство Сребърен лъв са били включени и стихове на Че... |
]
Re: Боливийска балада за Че Гевара
от Matador (el_ultimo_trubadur@abv.bg) на 26.08.2007 @ 23:13:21
(Профил | Изпрати бележка) | Официално се знае, че Ернесто Гевара е автор на 9 (девет) стихотворения. Имам едно от тях - "Паленке", от което и сега помня следния стих:
"Аз се връщам към сърцевината на Америка".
При първа възможност ще ти го изпратя в мейла. Поздрави за текста, Танцуваща с гарвани! :) |
]
Re: Боливийска балада за Че Гевара
от CheGuevara (rujavasileva@hotmail.com) на 27.08.2007 @ 10:46:15
(Профил | Изпрати бележка) http://www.Condor46.blog.bg | | С нетърпение ще чакам стихотворението!Предварително ти благодаря!Ти в Испания ли си бил или някъде из Латинска Америка?Искам да пусна моите стихове на испански, но нещо не се получава...Трябва ли да слагам текста и на български?...Te abrazo amigo lejano-Che |
]
Re: Боливийска балада за Че Гевара
от Matador (el_ultimo_trubadur@abv.bg) на 27.08.2007 @ 22:58:00
(Профил | Изпрати бележка) | | Не виждам причина да не се получава - виж дали си ги адресирала в "Произведения на чужд език" - това е правилният раздел. :) За другия въпрос - по-късно в el correo, por favor. :) |
]
]
Re: Боливийска балада за Че Гевара
от Matador (el_ultimo_trubadur@abv.bg) на 27.08.2007 @ 23:48:43
(Профил | Изпрати бележка) | Имаш избор - може само текста на другия език, а може и текстът, с приложен под него превод на български - както решиш.
За всеки случай - надникни в "Произведения на чужд език", Che. :) |
]
]
Re: Боливийска балада за Че Гевара
от marteniza на 24.08.2007 @ 15:18:19
(Профил | Изпрати бележка) http://www.marteniza.blog.bg | | Наистина има нещо митологично силно в тоя стих. Като разпарчатосването на Озирис преди възкресението, като саможертвата на Кетцалкоатл, от чиято кръв са засукали живот царевичните зърна на петата раса. Контраст между дух и тяло. Въздействащо. Тук не обсъждам личността на Че, много противоречива и многопластова, а говоря за написаното от Ружа. В едно списание четох, че инките давали опиати на предназначените за олтара на слънцето жертви и малките момиченца посрещали смъртта с блажена усмивка. В името на всеобщото спасение. Телцето на едно от тях до днес стои непокътнато в Андите. В торбички до него - нокътчетата и млечните зъбчетата, излязани или сменени до момента на екзекуцията. От момента на раждането й се е знаело каква ще бъде съдбата й и собствените й родители са я подготвяли...Брррррр. Страховито. |
Re: Боливийска балада за Че Гевара
от CheGuevara (rujavasileva@hotmail.com) на 24.08.2007 @ 17:41:12
(Профил | Изпрати бележка) http://www.Condor46.blog.bg | | За Че Гевара в Интернет намерих толкова много информация,особено за последните месеци в Боливия...Той е светла и чиста личност, не е случайно това, че има милиони почитатели в цял свят!А последните му писма, които пише в Куба,преди на отлети през Ангола за Боливия?...Отказва се от министерски пост,имоти и прочие...Особено силно е прощалното писмо до децата му!... |
]
Re: Боливийска балада за Че Гевара
от vboychev на 24.08.2007 @ 15:42:26
(Профил | Изпрати бележка) | | И не само там, Ружа... не само там... |
]
Re: Боливийска балада за Че Гевара
от dandan на 24.08.2007 @ 17:48:30
(Профил | Изпрати бележка) | | Един страхотен стих за Че Гевара! |
]
Re: Боливийска балада за Че Гевара
от dandan на 24.08.2007 @ 18:04:42
(Профил | Изпрати бележка) | | Това исках да ти кажа! |
] |  |
Начало
ХуЛитери
ХуЛитери:
Нов: 
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143
Онлайн са:
Анонимни: 863
ХуЛитери: 4
Всичко: 867
Онлайн сега:
