Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Nela
Днес: 0
Вчера: 2
Общо: 14146

Онлайн са:
Анонимни: 785
ХуЛитери: 2
Всичко: 787

Онлайн сега:
:: pinkmousy
:: malovo3

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаПомощ – Селин Дион
раздел: Преводи
автор: ida

По вестници и радиа
държавите на този свят
изглежда, че са във война.

Напомнят ни го всеки час.
Казват: независещо от вас!

И аз живота не познавам.
Под слънцето си търся място.
Боли ме много през нощта,
потъвам в сън сама накрая.
И често адски ме е страх!

Помощ!
Имам нужда от любов,
за да разбирам що се случва!
Помощ!
Някой ден дали, кажете,
в мир завинаги ще са людЕте?

Стига вече разстояния
между отделните страни!
Стига граници, омраза!
Една цел има във сърцето:
Приятели и братя под небето!

Помощ!
Имам нужда от любов,
за да разбирам що се случва!
Помощ!
Някой ден дали, кажете,
в мир завинаги ще са людЕте?



Оригиналът


Публикувано от BlackCat на 24.07.2007 @ 08:20:43 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   ida

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 2


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

Стрелката
автор: nickyqouo
323 четения | оценка няма

показвания 46251
от 125000 заявени

[ виж текста ]
"Помощ – Селин Дион" | Вход | 2 коментара (7 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Помощ – Селин Дион
от Ida (cwetiata_na_ida@mail.bg) на 24.07.2007 @ 09:37:40
(Профил | Изпрати бележка)
http://www.paroles.net/chansons/11083.htm

Това е линкът към оригинала, забелязах, че го няма под стихчето.


Re: Помощ – Селин Дион
от jonkata на 24.07.2007 @ 11:51:11
(Профил | Изпрати бележка) http://littlejody.wordpress.com/
Не знам как се коментират преводи и затова простичко, казвам: "Много добре ми звучи!"
Поздрав! :)