Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 800
ХуЛитери: 5
Всичко: 805

Онлайн сега:
:: Mitko19
:: AlexanderKoz
:: LeoBedrosian
:: pinkmousy
:: durak

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаЕднакъв на Нея - Лаура Паузини
раздел: Преводи
автор: butterfly

Тя, лицето което не ще забравиш
гордостта и безстрашието, тя

златно съкровище за очите, тя
лятото, което ще си повтаряш
денят, който ще помниш
и хиляди неща, които не знаеш
на които може да те научи само тя

тя, твоят разум, твоят въпрос
центъра на вселената ти
светлината на едно утро, което
не ще загубиш
тя, огледалото, където се връщаш
просто да се се огледаш
какъвто си, също като нея

тя, лятото, което ще си повтаряш
денят, който ще помниш
и хиляди неща, които не знаеш
на които може да те научи само тя

тя подарява своите усмивки както никога
преоткрива света когато не е
освободила болката си
тя може би е любовта, която няма милост
която ще те обогати с бедността
с един простичък жест на вечност

тя, твоят разум, твоят въпрос
центъра на вселената ти
светлината на едно утро, което
не ще загубиш
тя, огледалото, където се връщаш
просто да се огледаш
какъвто си, също като нея
нея... нея... нея...

Оригиналът


Публикувано от BlackCat на 09.03.2007 @ 07:39:57 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   butterfly

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 4


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

19.04.2024 год. / 09:55:44 часа

добави твой текст
"Еднакъв на Нея - Лаура Паузини" | Вход | 2 коментара (4 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Еднакъв на Нея - Лаура Паузини
от Jessica (jessica_pl@abv.bg) на 09.03.2007 @ 09:11:10
(Профил | Изпрати бележка) http://lex.bg/members/Jessica/
чудесен превод

да виждаш себе си в другия

Маркес - "Обичам те не заради теб самия, а затова как се чувствам аз , когато съм до теб"
:)))))))))
ех, тая италианска музика


Re: Еднакъв на Нея - Лаура Паузини
от fightingone на 09.03.2007 @ 18:40:45
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
Наистина е прекрасно! Благодаря, Бътерфлай, скъпа!))