Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 794
ХуЛитери: 1
Всичко: 795

Онлайн сега:
:: Mitko19

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаздравейте, как сте? - Чарлз Буковски
раздел: Преводи
автор: Lynn

този страх да бъдат каквито са:
мъртви.

поне не са вън на улицата.
те внимателно гледат да стоят вътре, тези
клисави луди, които седят сами пред телевизорите си,
чийто живот е пълен с консервиран, осакатен смях.

техният идеален квартал
с паркирани коли
с малки зелени морави
с къщички
малките врати, които се отварят и затвярат
при гостуване на роднини
през почивните дни
вратите, затварящи се
след умиращите, които умират толкова бавно
след мъртвите, които са все още живи
във вашия тих среден квартал
на криволичещи улици
на агония
на объркване
на ужас
на страх
на невежество

куче, застанало зад ограда.

мъж, смълчан зад прозореца.


Публикувано от BlackCat на 21.12.2006 @ 21:09:13 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   Lynn

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 8


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

19.04.2024 год. / 02:33:10 часа

добави твой текст

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/modules/News/article.php:11) in /home/hulite/www/www/modules/News/article.php on line 277
"здравейте, как сте? - Чарлз Буковски" | Вход | 6 коментара (11 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: здравейте, как сте? - Чарлз Буковски
от piron на 21.12.2006 @ 21:25:53
(Профил | Изпрати бележка)
Добре съм, Лин,
добре съм, Бук -
като куче, застанало зад ограда
като мъж, смълчан зад прозореца



Re: здравейте, как сте? - Чарлз Буковски
от rajsun на 21.12.2006 @ 21:52:46
(Профил | Изпрати бележка)


Re: здравейте, как сте? - Чарлз Буковски
от rajsun на 21.12.2006 @ 21:53:06
(Профил | Изпрати бележка)
!


Re: здравейте, как сте? - Чарлз Буковски
от _helena на 21.12.2006 @ 22:14:49
(Профил | Изпрати бележка)
Карам я някакси. Но смъртта е ужасно заразна... Мерси за напомнянето, Lynn


Re: здравейте, как сте? - Чарлз Буковски
от Jiva на 22.12.2006 @ 11:50:38
(Профил | Изпрати бележка)
щом има страх, не е съвсем мъртвота...но и само страх (скритост "зад"...) не стига

благодаря, че отключи, Lynn!


Re: здравейте, как сте? - Чарлз Буковски
от copie на 22.12.2006 @ 17:15:11
(Профил | Изпрати бележка)
Идеалният квартал. смразяващо си е :(