Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 810
ХуЛитери: 2
Всичко: 812

Онлайн сега:
:: LeoBedrosian
:: ivliter

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаФеята и войникът (9) - превод от Рене Баржавел
раздел: Преводи
автор: Vesan

(продължение)
Той бе обкръжен от двадесет бойни машини.
Стиснал челюсти, с блеснали очи, разпръсна наоколо огън и смърт, унищожи половината от враговете си, останалите принуди да бягат. Частта, която оставаше от вражеската армия, прекъсваше битката. Това беше победата.
Малката фея, въодушевена, пияна от шума и ароматите, се хвърли в ръцете му. Той беше по-горещ от оръдията си. Потеше се, задъхваше се. Усещаше дъхът на барут и хищник. Ръцете му я обгърнаха в стоманен пояс. Тя затвори очи. Ах, каквото реши съдбата…
Изведнъж тридесет завърнали се танка съсредоточиха огъня си върху крепостта на невнимателния войник. Върху металните стени иззвънтяха всичките гръмотевици на Юпитер. Той чу само песента на безпределната сладост, която малкото тяло пееше под него.
Някаква ескадрила пикира върху неподвижната мишена, хвърли върху нея една редица бомби от тридесет тона, после друга, и още една. Страхотна експлозия изхвърли й останките чак до синьото небе. Един топ от десет хиляди тона падна на остров сред океана. От войника, от неговите оръжия и от неговата надменна машина, буквално, не остана нищо.
А феята Пивет разбра, че Господ я беше изслушал, когато, с един единствен тласък, се намери пренесена заедно със своя герой на седмото небе.
(край)


Публикувано от BlackCat на 11.12.2006 @ 07:51:10 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   Vesan

Рейтинг за текст

Средна оценка: 0
Оценки: 0

Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

19.04.2024 год. / 07:12:15 часа

добави твой текст
"Феята и войникът (9) - превод от Рене Баржавел" | Вход | 0 коментара (0 мнения)
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.