Привет, Anonymous » Регистрация » Вход
Вземи от книжарница ХуЛите!

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: pazarluk
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 13933

Онлайн са:
Анонимни: 442
ХуЛитери: 1
Всичко: 443

Онлайн сега:
:: ole72

Онлайн книжарница

Купи онлайн от книжарница ХуЛите!

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Юни 2021 »»

П В С Ч П С Н
  123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930       

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Съвет на сайта:
8 съветници

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаИспанска китара (Тони Бракстън)
раздел: Преводи
автор: sonq22

Задимена стая в малко кафене!
Всички са дошли да чуят как свириш ти!
Да пият и да танцуват цяла нощ!
Аз седя сред тълпата, затварям очи
и мечтая да си мой!
Но ти дори не знаеш, че съм тук!

Искам да съм в ръцете ти
както твоята испанска китара е!
И да свириш на мен докато зазори!
Искам да ме държиш в обятията си
както държиш испанската си китара!
Цялата нощ аз да бъда твоята песен

С всяка нота, която свириш
открадваш част от сърцето ми !
Моля се да ме погледнеш
и да се влюбиш в мен някой ден.
Копнея да бъда тази, която
нежно ще прегръщаш.
А ти дори не подозираш,
че съществувам!

Spanish guitar
A smoky room, a small café
They come to hear you play
And drink and dance the night away
I sit out in the crowd
And close my eyes
Dream you're mine
But you don't know
You don't even know that I am there

I wish that I was in your arms
Like that Spanish guitar
And you would play me through the night
'Till the dawn
I wish you'd hold me in your arms
Like that Spanish guitar
All night long, all night long
I'd be your song, I'd be your song

Steal my heart with every note you play
I pray you'll look my way
And hold me to your heart someday
I long to be the one that you caress with tenderness
And you don't know
You don't even know that I exist


Публикувано от BlackCat на 27.11.2006 @ 18:04:36 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   sonq22

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 1


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

18.06.2021 год. / 05:38:10 часа

добави твой текст
"Испанска китара (Тони Бракстън)" | Вход | 1 коментар | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Испанска китара (Тони Бракстън)
от Ufff на 07.12.2006 @ 00:05:31
(Профил | Изпрати бележка)
Не мога да я слушам безразлично. Пък Un-Break My Heart напр. ме срива.

Благодаря за превода!