О, Господи, позволи ми да бъда в тежест
на децата си
толкова дълго, колкото те бяха
за мен.
Нека носят и мъкнат, чистят и
търкат
и нека го правят радостно.
Остави ги да се редуват да ме качват
в приятни, светли стаи на последния
етаж
с вградена баня и инсталиран асансьор
за много пари ... техните.
Застраховка срещу загубите на тялото
от времето
Не е ли това всичко, което означава
да имаш деца?
Да ги отглеждаш, когато си наясно, че
са ти длъжни
и не могат да прекратят договора си с теб?
Какъв е смисълът на парите, ако не ги похарчиш
за техните училища?
Дизайнерски дрехи, безразсъдни хобита,
обичайните глупости.
Започнат ли да печелят сами, те изчезват,
няма ги.
Е, колкото толкова.
Благословен бях да ги гледам
как се развиват
Родителската гордост, която изпитвахме
когато всеки един от тях порастваше.
Но, Господи, позволи ми да бъда в тежест
на децата си
и на децата на моите деца също така.