автор: fustu4ko

Само скромен опит за превод на много красива песен


Бих заменил вечността за едно твое докосване,
защото знам че ще ме почувстваш някак.
Ти си по- близо до рая от колкото някога ще бъда
И не искам да съм у дома точно сега.

И всичко, което мога да вкуся е този момент
И всичко, което мога да вдишам е твоят живот,
Защото рано, или късно всичко свършва...
Просто не искам да ми липсваш тази вечер!

И не искам светът да ме види,
защото не мисля че ще разберат.
Когато всичко е създадено за разрушаване
просто искам да знаеш кой съм аз.

И не можеш да бориш сълзи дето не идват,
или момента на истината сред лъжите си.
Когато всичко минава като по филмите
Кървиш колкото да разбереш че си жив.

И не искам светът да ме види,
защото не мисля че ще разберат.
Когато всичко е създадено за разрушаване
просто искам да знаеш кой съм аз.