Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 763
ХуЛитери: 0
Всичко: 763

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифта**Старата ми рана не боли ме ( С Есенин)
раздел: Преводи
автор: daik

Старата ми рана не боли ме
И пиянството в сърцето няма глас
а на Техеран -цветята сини,
в чайната лекувам аз.

Сам стопанин с плещи кръгли
За да слави своята страна
С чай пиалата ми пълни
Вместо силни водки и вина

Сипвай ми, любезни, но със мяра.
Във градината ти розите цъфтят.
Ненапразно без поквара
Две очи под фереджето ме следят

Във Русия пролетни момичета
На верижка като куче не държим
Без пари се учим да обичаме
и кинжала там не е необходим

А за таз със кръшно тяло
Със лице -предутринна заря
В Хоросан ще купя шала
И с килим Ширазки ще даря.

Сипвай ми от чая си прехвален
Аз не лъжа, но не съм глупак
Най-добре за мене отговарям
А за теб да отговоря- няма как

Не поглеждай към врата стара
През градината ти има таен път
Ненапразно без поквара
Две очи под фереджето ме следят.


Публикувано от BlackCat на 24.07.2005 @ 19:07:41 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   daik

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 5


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

19.04.2024 год. / 03:56:36 часа

добави твой текст

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/modules/News/article.php:11) in /home/hulite/www/www/modules/News/article.php on line 277
"**Старата ми рана не боли ме ( С Есенин)" | Вход | 1 коментар | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: **Старата ми рана не боли ме ( С Есенин)
от fightingone на 02.12.2005 @ 11:58:20
(Профил | Изпрати бележка) http://vivian.blog.bg
Страхотно е, daik!!