Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Nela
Днес: 2
Вчера: 1
Общо: 14146

Онлайн са:
Анонимни: 542
ХуЛитери: 4
Всичко: 546

Онлайн сега:
:: LeoBedrosian
:: pinkmousy
:: poligraf
:: LioCasablanca

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаСиният рицар падна покосен - Елзе Ласкер Шюлер
раздел: Преводи
автор: fightingone

Вплитаха се ръцете ни като пръстени
устите ни се целуваха като братя

Арфи бяха очите ни,
когато плачехме: небесна музика

Осиротяха днес сърцата ни
Дълбоко наранената му божественост
угасна тихо върху платното: съдбата на животно




* Най-добрият приятел на Елзе Ласкер-Шюлер, художникът-експресионист Франц Марк, пада убит в битката при Вердюн през 1916 г. Най-характерните му картини са абстракции на червени и сини животни, предимно коне.


Публикувано от BlackCat на 26.05.2005 @ 23:11:09 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   fightingone

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 2


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

24.04.2024 год. / 19:35:23 часа

добави твой текст
"Синият рицар падна покосен - Елзе Ласкер Шюлер" | Вход | 2 коментара (4 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Синият рицар падна покосен – Елзе Ласкер Шюлер
от pafka (pafka_2003@yahoo.com) на 27.05.2005 @ 13:38:08
(Профил | Изпрати бележка) http://pafffka.blog.bg/
само затаявам дъх...


Re: Синият рицар падна покосен – Елзе Ласкер Шюлер
от Ray (bdoych@abv.bg) на 27.05.2005 @ 18:37:30
(Профил | Изпрати бележка)
И аз го усетих. Чист звук вади тази арфа.