Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Bayraktarski
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14189

Онлайн са:
Анонимни: 489
ХуЛитери: 4
Всичко: 493

Онлайн сега:
:: Mitko19
:: Albatros
:: LeoBedrosian
:: Oldman

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Февруари 2025 »»

П В С Ч П С Н
          12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728   

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаДрага Благоразумност - the Beatles
раздел: Преводи
автор: hoodoo

Колкото и да е рядка вярната любов, вярното приятелство е още по-рядко. Ларошфуко

Драга Благоразумност, не би ли искала да излезем и да поиграем.
Драга Благоразумност, поздрави чисто новия ден.
Слънцето е високо, небето е синьо.
Прекрасно, точно каквато си и ти.
Драга Благоразумност, не били искала да излезем и да поиграем?
Драга Благоразумност, отвори очите си.
Драга Благоразумност виж слънчевите небеса.
Вятърът е слаб, а птиците ще пеят
За това, че ти наистина си част от всичко наоколо
Драга Благоразумност не би ли искала да отвориш очите си?
Огледай се наоколо в кръг
Огледай се наоколо, в кръг, в кръг
Огледай се наоколо.
Драга Благоразумност, позволи ми да видя усмивката ти
Драга Благоразумност, ти си като малка рожбичка.
Облаците ще бъдат като венец от маргаритки
Нека да видя отново усмивката ти.
Драга Благоразумност позволи ми да видя отново как невинно се усмихваш?

----

Dear Prudence

Dear Prudence, won't you come out to play.
Dear Prudence, greet the brand new day.
The sun is up, the sky is blue.
It's beautiful and so are you.
Dear Prudence won't you come out to play?
Dear Prudence open up your eyes.
Dear Prudence see the sunny skies.
The wind is low the birds will sing
That you are part of everything.
Dear Prudence won't you open up your eyes?
Look around round
Look around round round
Look around.
Dear Prudence let me see you smile.
Dear Prudence like a little child.
The clouds will be a daisy chain.
So let me see you smile again.
Dear Prudence won't you let me see you smile?


Публикувано от BlackCat на 04.12.2004 @ 09:09:10 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   hoodoo

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 2


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

При Св. Валентин
автор: LeoBedrosian
134 четения | оценка 5

показвания 30600
от 50000 заявени

[ виж текста ]
"Драга Благоразумност - the Beatles" | Вход | 1 коментар | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Драга Благоразумност - the Beatles
от ANG на 05.12.2004 @ 15:57:39
(Профил | Изпрати бележка) http://angelangelov.wordpress.com/
зная всичките 250 техни песни наизуст

озвучавам ги мислено
и благодаря ти за превода