Календар
П |
В |
С |
Ч |
П |
С |
Н |
|
|
|
|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
[ добави събитие ] | /"Человека не понимают. Надо его понять,
чтобы увидеть, как много невидимого”- Ал.Грин- „Бегущая по волнам”/
Говорят, ако си корабокрушенец и за бряг се взираш,
при теб ще дойде Бягащата по вълните.
Когато търсиш със сърцето си, намираш
и под обрасъл с лишей камък цвят пленителен.
Единственото важно е да знаеш, че го има някъде.
Той рано или късно ще ти се открие -
като жена, обвивката на своя свян съблякла,
преди около любимия да се увие.
И всъщност за какво са ни очите, за невидимото,
когато имаме антенките на прилепи.
Нима не е, в утробата на мида,
природата най-съвършеното зърно укрила?
Ако това разбираш, нищо чудно да дочакаш
една нощ, от морето, преди лягане,
да ти подвикне някой: „Хей, нима скучаеш в мрака?
Аз бързам, нямам време, бягам!...”
Публикувано от aurora на 05.03.2014 @ 09:42:38
| Рейтинг за текстСредна оценка: 5 Оценки: 7
Отдели време и гласувай за текста.Ти си Анонимен. Регистрирай се и гласувай. |
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/modules/News/article.php:11) in /home/hulite/www/www/modules/News/article.php on line 277
"Бягащата по вълните" | Вход | 9 коментара (20 мнения) | Търсене в дискусия | Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание. |
Re: Бягащата по вълните от missana на 05.03.2014 @ 10:22:46 (Профил | Изпрати бележка) | Всички ние сме като корабокрушенци и цял живот за бряг се взираме. За едни брегът се нарича Любов, за други - Истина, за трети - Богатство.
Най-често това взиране, за да зърнем брега-фата моргана, се отъждествява с Надеждата, че трябва да е - Там Някъде. И с Надеждата, че ще се появи Бягащата по вълните. Но сърцето и вградената в нас система за локация, постулират този бряг, колкото и напразни да са опитите да достигнем до него. А понякога, случва се, този бряг сам да дойде при нас. Той ни открива, когато сме най-отчаяни, стига да сме го заслужили. Затова са толкова правдиви словата:
"Единственото важно е да знаеш, че го има някъде.
Той рано или късно ще ти се открие -
като жена, обвивката на своя свян съблякла,
преди около любимия да се увие."
Поздравление от мен за този великолепен поетичен текст, който си сътворила, Светле!: Мисана
|
Re: Бягащата по вълните от Rodenavlotos на 05.03.2014 @ 11:05:51 (Профил | Изпрати бележка) | Който си спомня този великолепен, малко футуристичен, малко фантастичен и романтичен роман на Александър Грин, си спомня някои култови реплики, като тази, например:
"Рано или късно, на стари години или в разцвета на силите ни, Несбъдналото се ни извиква и ние, оглеждайки се, се опитваме да разберем, откъде е долетял този вик. Тогава, озовавайки се в своя свят, тягостно препъвайки се и скъпейки всеки ден, се вглеждаме в живота, с цялото си същество стараейки се да разберем, дали не е започнало да се сбъдва Несбъдналото се."
А последната строфа на стихотворението интепретира последните думи от този роман.
Благодаря ти, Мисана! Поздрави! |
]
Re: Бягащата по вълните от missana на 05.03.2014 @ 12:10:42 (Профил | Изпрати бележка) | И аз ти благодаря! Припомняш ми мисълта-шедьовър на Лао Дзъ:
"Несъществуващото ще споходи всичко съществуващо!".
Прегръдки! |
]
Re: Бягащата по вълните от Rodenavlotos на 05.03.2014 @ 12:39:36 (Профил | Изпрати бележка) | И аз ти благодаря за тази споделена мъдрост! Прегръдки! |
]
Re: Бягащата по вълните от daro на 05.03.2014 @ 10:11:14 (Профил | Изпрати бележка) | Ами когато сърцето е наблъскано с безчувствено изкуствени минерали, как и какво ще намери? ;)
Харесвам, когато перцето от чайка се носи по гребена и... бяга, бяга... бърза да се отдалечи от брега и се надява по-скоро космическия вакуум да я всмукне. :)))
Светъл ден, Светле - Водостъпна и толкова достъпна в мен! :)
(.) |
Re: Бягащата по вълните от Rodenavlotos на 05.03.2014 @ 10:22:32 (Профил | Изпрати бележка) | Светъл ден и на теб, приятелю! Светло да е в душата ти, да имаш очи да виждаш невидимото и да не спираш да бягаш и прескачаш локви! Прегръдки! |
]
Re: Бягащата по вълните от mamasha на 05.03.2014 @ 19:41:55 (Профил | Изпрати бележка) |
Всеки ред звучи, сякаш наистина е казан от Фрези Грант. Може би не така романтично, както е у Грин, но много точно.
Би могло да се поработи още по самия текст, да се пооправи ритмиката, да се доработи финала, но няма да повтарям Ватерло - той го е казал - остави го да поотлежи и се върни към него отново. Има смисъл. Защото духът на Грин - романтик, мечтател, но и философ, е намерен много верно.
Поздрави, Светле, с откъс от едно от първите ми стихотворения на руски - "Голос из далекого детства. За последней страницей романа Ал. Грина "Бегущая по волнам"
И голос из детства с моря мне слышится:
- На тёмной дороге не страшно ль, друзья?
В безлунную ночь не одиноко ли вам?...
Прощайте. Снова бегу я, спешу я туда,
Куда за туманами ветер зовёт, манит Океан...
|
Re: Бягащата по вълните от Rodenavlotos на 05.03.2014 @ 20:03:32 (Профил | Изпрати бележка) | Юли, радвам се, мила, че забеляза и прочете този стих. Но нали си руска душа, той трябва да те е повикал:))) Мисля вече по въпроса, но както казваш, трябва му време- все още е твърде пресен. Аз се осланям на първото си чувство, по принцип. Но понякога след време откривам нови, по сполучливи образи и доразвивам идеите. И с други стихове се е получавало. Едно от тях е Персистенция. Така че, да го оставим. Прегръдки и много вдъхновение! |
]
Re: Бягащата по вълните от Rodenavlotos на 05.03.2014 @ 15:32:29 (Профил | Изпрати бележка) | :))) Благодаря ти! Поздрави! |
]
Re: Бягащата по вълните от apostola на 05.03.2014 @ 13:55:52 (Профил | Изпрати бележка) | И така си е хубаво стихоно, Светле!Само авторът има пълните права над него! Харесах и те поздравявам!Хубав ден! |
Re: Бягащата по вълните от Rodenavlotos на 05.03.2014 @ 14:53:12 (Профил | Изпрати бележка) | Благодаря ти, приятелю, че го хареса и усети със сърцето си! Поздрави и много вдъхновение! |
]
Re: Бягащата по вълните от Rodenavlotos на 05.03.2014 @ 14:51:31 (Профил | Изпрати бележка) | Благодаря, че хареса, мила Ули! Поздрави и вдъхновение! |
]
Re: Бягащата по вълните от IGeorgieva на 05.03.2014 @ 12:14:50 (Профил | Изпрати бележка) | Както констатира синът ми (7 г.), след като изгледа "Леденото кралство" - "Любовта е в сърцето, не в целувката". Много хубаво си го казала - да търсим невидимото със сърцето си.
Поздрави, Светле! :)) |
Re: Бягащата по вълните от Rodenavlotos на 05.03.2014 @ 12:29:12 (Профил | Изпрати бележка) | О, да! Много умен и прозорлив е синът ти! "Любовта е в сърцето, не в целувката". Аплодисменти!
Поздрави и на теб, Ирена! |
]
Re: Бягащата по вълните от Vaterlo на 05.03.2014 @ 11:57:52 (Профил | Изпрати бележка) | Сега ли да те удуша, или малко по-късно?!:)
Първата дума ти е напълно излишна. Почни от "ако". След, което следват чудесни изпълнения. До последния куплет, който изобщо не е "този" и пада надолу. Остави това стихо за известно време, но го дръж под око, намери му финала, който хем ще го "окръгли", хем ще е ударен. Нямам предложения, но просто усещам, че не е това. А си струва този текст да не се бастисва, щото много има в него.
Но пък за направеното - много браво. |
Re: Бягащата по вълните от Rodenavlotos на 05.03.2014 @ 12:26:58 (Профил | Изпрати бележка) | Благодаря ти, приятелю! Ако ще ме удушаваш с прегръдка, може и отсега да започнеш. :))) Ще се вслушам в съвета ти. Снощи го писах през нощта и може да не съм го огледала, както трябва. За края- имаш право, че пада надолу, но ми се искаше да го вържа с края на произведението и то наистина казва, онова, което искам да внуша, но ще го разберат само онези, които са чели и помнят как завършва романът. Защото там е разковничето. А иначе наистина изглежда някак нелепо. Ще помисля за друг финал. Поздрави и прегръдки! |
]
Re: Бягащата по вълните от Dimi на 05.03.2014 @ 11:40:15 (Профил | Изпрати бележка) | Цялото стихотворение е химн на надеждата! Много ми хареса, бягаща по вълните! |
Re: Бягащата по вълните от Rodenavlotos на 05.03.2014 @ 12:42:22 (Профил | Изпрати бележка) | Благодаря ти, Дими. Всъщност, аз съм по-скоро от онези, които вярват в легендата за Бягащата по вълните. Човек трябва да има очи за невидимото и да вярва в чудеса. Тогава Несбъдналото се може наистина да се сбъдне. Поздрави и прегръдки! |
] | |