Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: AlbireoMKG
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14010

Онлайн са:
Анонимни: 424
ХуЛитери: 6
Всичко: 430

Онлайн сега:
:: LeoBedrosian
:: Albatros
:: Patrizzia
:: lidmn
:: Georgina
:: Heel

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Август 2022 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031       

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Съвет на сайта:
5 съветници

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаКасаринчу- Високо, високо, високо
раздел: Преводи
автор: dred

Рано, в ясния неделен следобед,
се чудя къде ще отидем днес?
Нежното шумолене на вятъра,
гали повърхността на реката.

Слушам любимото си радио,
със звук усилен до края.
Мога да видя пътя, по който сме свикнали да вървим.
Блести прекрасно.


Топлото слънце ни грее
и ти си до мен...

Аз вече съм високо, високо, високо.
Чувствата ни прерастват в добро настроение.
Пея си ла, ла, ла!
Гласовете ни се извисяват.

Ако вървим по пътят, където можем да чуем бученето на морето,
ще можем да видим хоризонта.
Отекват песните на летящите птици,
весела мелодия ехти от радиото.


Със плясъка на разбиващите се вълни
и ти си до мен...

Аз вече съм високо, високо, високо.
Танцът на играещите ветрове.
Пея си ла, ла, ла!
Гласовете ни могат да се чуят навсякъде.
Важното сега
е че чувствам топлината ти.


Високо, високо, високо!

Чувствата ни прерастват в добро настроение.
Пея си ла, ла, ла!
Гласовете ни могат да се чуят навсякъде.
Аз вече съм високо, високо, високо.
Танцът на играещите ветрове.
Пея си ла, ла, ла!
Гласовете ни ехтят.



High High High
歌:カサリンチュ/作詞:村山辰浩/作曲:村山辰浩

日曜の晴れた昼下がり
今日はどこへ行こう
やさしくそよぐ風は
川の水面を踊らせる

お気に入りのラジオを鳴らす
ボリュームは大きめで
通いなれたいつもの道が
まぶしく輝いて見える

照らすあたたかい太陽と
となりに君がいれば

もう High High High
はしゃぎだす気持ちに
歌えライライライ
声も飛び跳ねる

潮騒聞こえる道を
走れば水平線見えてくる
ラジオからの素敵な曲に
飛び交う鳥も歌いだす

寄せては返す波の音
となりに君がいれば

もう High High High
まいあがる風にのり
歌えライライライ
声はどこまでも
大切なのは今、
君のぬくもり感じること

High High High
はしゃぎだす気持ちに
歌えライライライ
声はどこまでも
もう High High High
まいあがる風にのり
歌えライライライ
声も飛び跳ねる

Изпълнител: Касаринчу
Композиция: Мураяма Татсухиро, Аса Коусаке, Кусано Масамуне


Публикувано от aurora на 08.06.2012 @ 15:25:32 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   dred

Рейтинг за текст

Средна оценка: 0
Оценки: 0

Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

Дъжд
автор: traveller
607 четения | оценка 5

показвания 35356
от 125000 заявени

[ виж текста ]
"Касаринчу- Високо, високо, високо" | Вход | 1 коментар | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Касаринчу- Високо, високо, високо
от Dred на 08.06.2012 @ 22:17:39
(Профил | Изпрати бележка)
Това е великолепната завършваща песен към невероятния японски аниме-сериал "Усаги дроп" (букв. "Изоставеното зайче"). Препоръчвам да видите и двете. Няма да съжалявате нито за миг.


Re: Касаринчу- Високо, високо, високо
от Drugata_vmen на 08.06.2012 @ 22:52:52
(Профил | Изпрати бележка)
Ще взема да ги видя,мерси за рекламата!

]


Re: Касаринчу- Високо, високо, високо
от Drugata_vmen на 08.06.2012 @ 22:58:16
(Профил | Изпрати бележка)
http://www.youtube.com/watch?v=_y4PFCjihQQ

]


Re: Касаринчу- Високо, високо, високо
от Dred на 09.06.2012 @ 02:07:22
(Профил | Изпрати бележка)
чуй това:
http://www.youtube.com/watch?v=J6LeDWn9jrI

]


Re: Касаринчу- Високо, високо, високо
от Dred на 09.06.2012 @ 02:04:25
(Профил | Изпрати бележка)
Радвам се, че съм те заинтересувал. Анимето е прекрасно и искрено ти го препоръчвам. Ще ти хареса дори да не си падаш по японска анимация. Историята в него е меко казано великолепна. Личното ми мнение е, че оставя далеч назад множество високобюджетни игрални драми. Дано ти хареса.

]