rue de mes jours n`a aucun toujours
pas de conditions comme des trottoirs et de plaque
parfois est aveugle
d`autres - comme un boulevard sans fin emballé avec spectateurs curieux
sans fin
dans la rue de mes jours nos réunions sont pour gouttières brusques
après quoi je suis comme mineur flaque d`eau
mon désir ardent pend sur les poteaux télégraphiques et fait tous les téléphones
occupée de donner
mes mots sont petites comme la rosée sur la fenêtres
et paisibles
si tranquille parmi les clameurs sans fin du foule
dans la rue de mes jours
vous n`entendrez pas les cris silencieux de mes yeux
est à vous le droit de m`a fait mal
jusqu`à preuve du contraire
Emi Tsvetkova (midnight_witch)
.................
óëèöè è óëèêè
óëèöàòà íà äíèòå ìè íå ïðèòåæàâà íèòî åäíî âèíàãè
íÿìà äàäåíîñòè êàòî òðîòîàðè è óêàçàòåëíà òàáåëà
ïîíÿêîãà å çàäúíåíà
äðóã ïúò ïðèëè÷à íà áåçêðàåí áóëåâàðä ïúëåí ñ ëþáîïèòíè çÿïà÷è
áåç êðàé
â óëèöàòà íà äíèòå ìè ñðåùèòå íè ñà óëóöè çà âíåçàïåí äúæä
ñëåä êîéòî ñúì íåçíà÷èòåëíà êàòî ëîêâà
êîïíåæúò ìè âèñè ïî òåëåãðàôíèòå ñòúëáîâå è êàðà âñè÷êè òåëåôîíè
äà äàâàò çàåòî
äóìèòå ìè ñà ìúíè÷êè êàòî ðîñàòà ïî ïðîçîðöèòå
è òèõè
òîëêîâà òîëêîâà òèõè ñðåä áåçêðàéíàòà ãëú÷êà îò õîðà
â óëèöàòà íà äíèòå ìè
íÿìà äà ÷óåø áåçìúëâíèòå ïèñúöè íà î÷èòå ìè
èìàø ïðàâî äà ìå áîëèø
äî äîêàçâàíå íà ïðîòèâíîòî
Åìè Öâåòêîâà (midnight_witch)