Çàðåæè ðàáîòàòà äî êðàÿ íà äåíÿ –
çàñëóæàâàø ìàëêî ïî÷èâêà.
Ñëåäâàé ïúòÿ, íå å äàëå÷.
Ïðîñòî ïðåñå÷è ñðåáðèñòîòî åçåðî.
Äà, ïîêðàé åçåðöåòî, ñâåòëîêðåìàâàòà îãðàäà...
Êîãàòî âèäèø ïîùåíñêàòà êóòèÿ â ëÿâî,
âå÷å ñè ïðèñòèãíàë.
Íÿìà íà÷èí äà ñáúðêàø.
Ïðîñòî íàòèñíè êëàêñîíà.
Ïðèñòèãàø çà íóëà âðåìå.
Ïðîñòî èçëåç îò ãðàäà äíåñ.
Ïðèñòèãàø çà íóëà âðåìå è êîãàòî
ïðèñòèãíåø, çàùî íå ïîîñòàíåø.
Çàùî íå íàïóñíåø îôèñà çà ìàëêî?
Çàñëóæàâàø âðåìå çà ñåáå ñè.
Äà ñå ïîðàäâàø íà òàçè ñòðàíà íà æèâîòà,
êîÿòî âå÷å ñè çàáðàâèë...
Ñòîé íà ñëúíöå, ïðîòåãíè ñå äî çâåçäèòå,
ïðàâè ìàëêî ëþáîâ ñëåäîáÿäà...
Äîáðå ñå ñïðàâÿø, íÿìà êàê äà ñãðåøèø –
òóê å ìÿñòîòî êúäåòî ïðèíàäëåæèø.
[ïðèïåâ]
Ïðèñòèãàø áúðçî,
çà íóëà âðåìå.
Roxette – It takes you no time to get here
Why don`t you take the rest of the day off
You do deserve a break
Follow that road, it ain`t long
Just cross that silver lake
Yea, pass the pond, the off-white fence
When you see the mailbox to the left
you`ve made it all right,
No way to go wrong
All you do is blow that horn
It takes you no time to get here
Just drive out of town today
It takes you no time to get here and when
You`ve arrived you might as well stay
Why don`t you leave your desk for a short while
You do deserve some time
Enjoying the other side of life
you forgot to memorize
Stay in the sun, reach for the moon
Make a little love in the afternoon
You`re doing all right, no way you go wrong
This is the place where you belong
[refrain]
It takes you no time
No time to get here