Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Anyth1978
Днес: 1
Вчера: 1
Общо: 14145

Онлайн са:
Анонимни: 506
ХуЛитери: 5
Всичко: 511

Онлайн сега:
:: pinkmousy
:: LioCasablanca
:: Mitko19
:: VladKo
:: LeoBedrosian

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаВсеки знае – Ленард Коен и Шарън Робинсън
раздел: Преводи
автор: Black_dog

Всеки знае че заровете са менте
Всеки ги хвърля сякаш са истински
Всеки знае че войната приключи
Всеки знае че добрите загубиха
Всеки знае че мачът бе нагласен
Бедният си е беден, богатият не
Ей така си върви
Всеки знае
Всеки знае че кораба потъва
Всеки знае че капитана лъже
Всеки има разбито сърце
Като това на скъпи покойници
Всеки си говори сам
Всеки иска кутия с бонбони
И букет рози
Всеки знае
Всеки знае че ме обичаш скъпа
Всеки знае че наистина ме обичаш
Всеки знае че ми бе вярна
Е подарила си нощ или две
Всеки знае че беше дискретна
Но имаше толкова много хора
с които просто трябваше да се срещнеш
Без условностите на дрехите
И всеки знае
Всеки знае, всеки знае
Че така си върви
Всеки знае
И всеки знае че или сега или никога
Всеки знае че или ти или аз
И всеки знае че ще живее вечно
Е ако случайно ти провърви
Всеки знае че сделката смърди
Стария негър Джо пак си бере памука
За твойте панделки и джувки
И всеки знае
И всеки знае че Чумата идва
Всеки знае че тя е чевръста
Всеки знае че голото тяло
Е просто артефакт от миналото
Всеки знае че театъра умря
Но на леглото ти винаги ще има
един шивашки метър
Който ще разкрива това
Което всеки знае
И всеки знае че ти си в беда
Всеки знае през какво преминаваш
От окървавения кръст на Голгота
До плажовете на Малибу
Всеки знае че то се разпада
Погледни за последен път това Свято Сърце
Преди да се пръсне
И всеки знае
Всеки знае, всеки знае
Че така си върви
Всеки знае
Всеки знае


Публикувано от alfa_c на 04.09.2009 @ 14:17:42 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   Black_dog

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 2


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

24.04.2024 год. / 16:51:39 часа

добави твой текст
"Всеки знае – Ленард Коен и Шарън Робинсън" | Вход | 2 коментара (4 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Всеки знае – Ленард Коен и Шарън Робинсън
от zinka на 04.09.2009 @ 16:52:32
(Профил | Изпрати бележка)
Аз не го знаех - досега.
Браво за избора и превода!


Re: Всеки знае – Ленард Коен и Шарън Робинсън
от mariq-desislava на 04.09.2009 @ 19:38:52
(Профил | Изпрати бележка)
Ленърд притежава един от малкото гласове с атмосфера, тътнещ и помитащ всичко по пътя си.:) За подаръче ти оставям любимата ми версия:
http://www.youtube.com/watch?v=KhjQH1FSDm0&feature=related