Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in /home/hulite/www/www/modules/Forums/includes/page_header.php on line 480

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in /home/hulite/www/www/modules/Forums/includes/page_header.php on line 482

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in /home/hulite/www/www/modules/Forums/includes/page_header.php on line 483

.: Търсене :: Списък на потребителите :: Групи :: Профил :: Влез и виж бележките си :: Вход :.

» Пред звездната врата))) » отиди на стр. 1, 2  напред

Форуми на ХуЛите » Сдружение ХуЛите

Автор	Съобщение
rajsun ХуЛитер Записан(а): Dec 26, 2004 Мнения: 1015	Въведено на: 03 Апр 2015 11:22:46 » Пред звездната врата))) Копирам съобщение от страницата на Илиана Илиева (ili) във Фейсбук))) Добра вест! Авторитетното сръбското издателство "Просвета" - Белград издаде преди броени дни двуезична антология със съвременна българска поезия "Пред звездната врата". Съставителят Милан С. Димитриевич e включил в нея произведения от 29 български автори (повечето от които хулитери - бележката моя - РР))), които той е чел и превеждал от 2008 г. насам. Милан е професор по астрономия, поет, дългогодишен редактор на сръбско списание, посветено на науката и поезията. Към стихотовренията на всеки един от поетите има оригинална илюстрация от Зинаида Чаушева - поет, художник, фотограф. Предговорът е мой, но го писах толкова отдавна, че трябва да го видя, за да си го спомня smile emoticon Проектът се сбъдна благодарение на духовната енергия на литературната формация "С Гео (Милев) на Редута" (СГНР). Повече за книгата, съставителя и авторите - като има нов повод smile emoticon
Markoni55 ХуЛитер Записан(а): Dec 13, 2003 Мнения: 2983 Място: Варна	Въведено на: 03 Апр 2015 12:12:59 » хубава новина, за хубави хора! ей такива новини осмислят дните и внясат нотка на надежда, а и заслужена гордост...че хулитери вече се четат и извън пределите на страната. аз не съм от включените, но се радвам и се гордея заедно с вас приятели. _________________ За съдбата на песен мечтая, като надежда в нечия душа да се вселя...
RockAround_theC_l_ock ХуЛитер Записан(а): Oct 03, 2010 Мнения: 493 Място: Varna, Bulgaria	Въведено на: 03 Апр 2015 12:42:04 » Браво на вас! А кога ще може да зърнем (може и отдалече, ама "на живо") материалния носител на стиховете? Ще чакам с нетърпение следваща информация... ;=))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
milcho ХуЛитер Записан(а): Sep 29, 2007 Мнения: 241	Въведено на: 04 Апр 2015 00:42:14 » Пред звездната врата Да Приятели, Надяваме се Милан Димитриевич да дойде лично в София за представянето на книгата, което се предвижда да се състои в Астрономическата обсерватория на Университета в Борисовата градина. Най-вероятно около 17 април. Ще Ви пиша пак тук на сайта на Хулите, когато имаме по голяма яснота. И приятна, поетична и цветна Цветница!!!
angar ХуЛитер Записан(а): Apr 13, 2004 Мнения: 1211 Място: София	Въведено на: 04 Апр 2015 09:35:21 » Добавил бих единствено за Зинка - че тя е и човек, и че ни е любимка!
pastirka ХуЛитер Записан(а): Sep 02, 2007 Мнения: 791	Въведено на: 06 Апр 2015 13:19:36 » Чудесна новина! С нея всеки участник в антологията ще се почувства наистина като "Пред звездната врата"! Благодаря на организаторите, че са избрали и превели няколко мои стихове! Оценям високо какво е да си преведен и издаден от това реномирано сръбско издание! На всички участници в книгата желая да изживеят светло своите пет минути звездно време!
Marta ХуЛитер Записан(а): Feb 23, 2004 Мнения: 1587 Място: България	Въведено на: 07 Апр 2015 07:13:45 » Честито, звездни ближни! Чакаме и в провинцията звезден прах да ръснете!))
daro ХуЛитер Записан(а): Sep 16, 2010 Мнения: 346	Въведено на: 07 Апр 2015 08:33:02 » (.) Моите почитания и искрени благопожелания към съставителите и авторите на ""Пред звездната врата"! Надявам се скоро да се доближа до хоризонтите и звездните карти на любими мои поети, присъствайки на една среща, закупувайки една книга... Светъл път на творението! ...(.)
starozagorez ХуЛитер Записан(а): Mar 23, 2011 Мнения: 98 Място: Москва	Въведено на: 08 Апр 2015 17:53:33 » Райчо, приеми моите московски поздравления! Щастие и успехи! Бъди!
milcho ХуЛитер Записан(а): Sep 29, 2007 Мнения: 241	Въведено на: 10 Апр 2015 16:37:43 » Представяне на книгата на Милан: София пл. Славейков Привет на всички! Вече има яснота по представянето на двуезичния поетичен сборник "Пред звездната врата" на проф. Милан Димитриевич в София! Болшинството от авторите на стиховете преведени на сръбски са от "Хулите"! Събитието ще се проведе в СОФИЯ, на 18 АПРИЛ - СЪБОТА в Градската библиотека - на площад Славейков от 13ч до 15 ч. Промяната се налага за да могат да пътуват и участват желаещите които не живеят в София. Ангажирана е Голямата зала в първия вход на библиотеката (близо до ул. Ръковски) с капацитет до 70 души с любезното съдействие на г-жа Ирина Славчева от читалище "ИСКРА". На срещата ще присъстват, поетите проф. Петко Недялков(водещ), Илияна Илиева, Райсън, Владо Любенов, Владимир Виденов, Зинаида Чаушева-Зинка (автор на илюстрациите в сборника) и др. Книгата ще бъде представена и от д-р Елена Дараданова от катедрата по литература на Софийския Университет. Вход свободен! Заповядайте!
milcho ХуЛитер Записан(а): Sep 29, 2007 Мнения: 241	Въведено на: 14 Апр 2015 10:15:55 » Antologia na Milan Dimitrievich-prmiera Христос Воскресе! Ето линка на плаката за представянето нь антологията на Милан Димитриевич: http://www.wfpdb.org/ftp/pub/sgnr/antologia/1-predstaviane-2015.jpg както и на корицата на антологията: http://www.wfpdb.org/ftp/pub/sgnr/antologia/korice-novi.jpg И така - 18 април в Софийската Градска Библиотека на Славийков 4А от 13 до 15 ч. До скоро!
zinka ХуЛитер Записан(а): Nov 05, 2007 Мнения: 589	Въведено на: 15 Апр 2015 18:24:46 » Очакваме ви, приятели!
CheGuevara ХуЛитер Записан(а): Aug 08, 2007 Мнения: 697 Място: за момента-Калифорния,а постоянно-В.Търново	Въведено на: 15 Апр 2015 22:11:41 » Ще споделим радостта си с приятелите!!!До събота!!! _________________ Танцуваща с гарвани Перо от гарван кацна на дланта ми - небето ме докосна...
rajsun ХуЛитер Записан(а): Dec 26, 2004 Мнения: 1015	Въведено на: 17 Апр 2015 16:02:43 » !:))) Живи и здрави до утре)))
angar ХуЛитер Записан(а): Apr 13, 2004 Мнения: 1211 Място: София	Въведено на: 20 Апр 2015 15:47:41 » Хубаво тържество! Само едно му беше лошото - че не можахме да си купим и екземпляр от книгата. Защото освен ценна като поезия, тя би била и незаменим самоучител по сръбски език!
Покажи мненията преди:   Всички мнения1 ден7 дни2 седмици1 месец3 месеца6 месеца1 година  Старите първоНовите първо

Форуми на ХуЛите » Сдружение ХуЛите

» отиди на стр. 1, 2  напред

Не можеш да пускаш нови теми Не можеш да отговаряш във форума Не можеш да редактираш мненията си Не можеш да триеш свои мнения Не можеш да гласуваш във форума