Езиковите бележки на градския бик Мунчо

Гледам, слушам - и не само не вярвам, но и отказвам да вярвам - както на кьоравите си очи, тъй и на глухите си уши.

БНТ, БНР и производните им, които би трябвало да налагат, ако не изящния, то поне приемливия вариант на българския литературен език, ни налагат обръщения, нямащи нищо общо със звателния падеж:

– Кажете, Стефан!
– Как мислите, Иван?
– Здравейте, Милка!

И, докато кравата Милка от рекламата дава мляко и шоколад, аз давам заето...
А Вие? Very Happy

Туй то.
Алби

ХуЛитер Записан(а): Apr 14, 2010 Мнения: 264

Падежът със сигурност,
но и звателната форма - не е ли остаряла също, що се отнася до лични имена?

[quote="ATOM"]Падежът със сигурност,
но и звателната форма - не е ли остаряла също, що се отнася до лични имена?[/quote/

Остаряла ли? Може и да е остаряла, но блести като старо злато. Развитието на който и да е език по света не означава погазване и изкривяване на основните му правила.
- Здравейте, Иван! Rolling Eyes

Ай ся...

Туй то.
Алби

ХуЛитер Записан(а): Apr 14, 2010 Мнения: 264

Всичко ново изглежда странно, поради невъзможността ни да излизаме от рамките си.
И на мен не ми звучи нормално, но помня, че още деветдесетте години една учителка по литература ме убеждаваше, че правилно обръщение е "Венцислав", а на мен ми звучеше много грубо (не, че Венциславе е многопо-меко, ама...) и някак обезличаващо отношението между зовящия и звания.

ATOM написа:

Всичко ново изглежда странно, поради невъзможността ни да излизаме от рамките си.
И на мен не ми звучи нормално, но помня, че още деветдесетте години една учителка по литература ме убеждаваше, че правилно обръщение е "Венцислав", а на мен ми звучеше много грубо (не, че Венциславе е многопо-меко, ама...) и някак обезличаващо отношението между зовящия и звания.

Ако я видиш нейде тая учителка от 90-те, кажи й много здраве от градския бик Мунчо! Very Happy

Алби

Модератор Записан(а): Nov 30, 2007 Мнения: 1068

Употребата на звателната форма при личните имена е правило в българския книжовен език, от което има и изключения:
"18.6.
Личните имена от м.р. на -а, -я, -о, -е, -и, -й нямат звателна форма. Сава, Илия, Кольо, Райчо, Яне, Валери, Захари, Благой
18.7.
Съществителните имена от ж.р., завършващи на съгласна, нямат звателна форма.
радост, пролет, вест, есен, живопис;
Любов, Радост
18.8.
Звателните форми на съществителните имена в българския език се употребяват като обръщения.
Александре, Милице, елате насам!
Сине, желая ти щастие!
Мамо, аз се върнах!"
БАН - "Правопис и пунктуация на българския език. Основни правила", издателство "Просвета", 2011 г.

Точно пояснение, Аноним!
Благодаря.
Алби

Главно меню

Сдружение ХуЛите

Посещения

Електронни книги

Календар

Екипи на ХуЛите