Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in /home/hulite/www/www/modules/Forums/includes/sessions.php on line 253
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in /home/hulite/www/www/modules/Forums/includes/sessions.php on line 254
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in /home/hulite/www/www/modules/Forums/includes/page_header.php on line 480
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in /home/hulite/www/www/modules/Forums/includes/page_header.php on line 482
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in /home/hulite/www/www/modules/Forums/includes/page_header.php on line 483 ХуЛите :: Виж тема - Родна реч,омайна,сладка
Въведено на:
06 Мар 2010 17:19:01 » Родна реч,омайна,сладка
Граматическите правила на българския език са такива,че той еднозначно ,точно и ясно изразява мислите на говорещия.В последно време обаче,поради незнайно какви причини-подражателство,простотия или снобизъм се налагат норми несъвместими с граматиката на българския език,които го правят все по-неразбираем , груб и грозен-като следните:
-Неусъгласуване по род на съществителни и прилагателни имена-например:Учителят Милка Георгиева,кметът Йорданка Фандъкова,колегата Искра Петрова и т.н.,вместо –учителката,кметицата,колежката.Понякого се говори продължително в мъжки род за някакво лице и накрая след като се спомене името се разбира,че става въпрос за жена.
-При обръщение към някакого не се използува звателен падеж например –Росене,вземи книгата,Бояне,Димитре,а Росен , вземи книгата .Боян,Димитър,говорете или други подобни,
- Въпросителните изречения не се образуват с помощта на частицата ли,а чрез поставяне в края само на въпросителен знак-например:Вместо-Престъпник ли е Георги Илиев?,Георги Илиев престъпник?
-Ненужна замяна на български думи с чуждици например:на финала- вместо на края,финализиране- вместо завършване,дебатиране- вместо обсъждане,фенове- вместо привърженици,тинейджъри- вместо юноши и т.н и т.н.
Примерите са твърде много.И всичко това се тиражира и набива в главите на българите и особено на децата от екрана на телевизията ,по радиото и от страниците на вестниците и списанията.Какво печели българският език от това-доближава се граматически до английския или става по-благозвучен и ясен-кажете?
YouNeedLobotomy ХуЛитер
Записан(а): Nov 25, 2009
Мнения: 11
Въведено на:
07 Мар 2010 17:03:27 »
Обогатява се -.-
най-богатите езици (Руския, Английския и Френския) са станали такива чрез приемане на много чуждици и влияния. Българските думи не изчезват, просто получават синоними.
-Престъпник ли е Георги Илиев?,Георги Илиев престъпник?
И двете са верни о.О
какъв е проблема да има по-богат изказ? От чисто практическа гледна точка е по-удобно едно нещо да може да се каже по един единствен начин, но от естетическа определено не е.
papacot ХуЛитер
Записан(а): Apr 08, 2009
Мнения: 719
Въведено на:
08 Мар 2010 00:05:47 »
Изключитрлно неадекватни примери.
Ама първо няма такава дума "неусъгласуване".
После "колега" няма женски род. "Колежка" няма.
По-натам има думи като професор, шофьор и т.н., които нямат женски род - "професорка", "шофьорка"...
За звателния падеж съм съгласен, официално не е отпаднал още. Аз си го употребявам, но и да отпадне, няма да е кой знае каква загуба.
Езикът е жив организън и се развива. Средство за комуникация е и няма смисъл да се загражда с консервативни рамки.
Разбира се, утвърдените книжовни норми трябва да се спазват, но просто примерите, които даваш, са неуместни.
Езикът, според мен, сам се стреми от синтетизъм към аглутиниране.
Аннглийският е най-популярен не само поради числеността на хората, които го говорят или поради икономически причини. Просто не е синтетичен. Българският също не е. (Ако изключим звателния падеж).
Виж, руският и немският са друга работа. Ама това си е техен "проблем".
Не можеш да пускаш нови теми Не можеш да отговаряш във форума Не можеш да редактираш мненията си Не можеш да триеш свои мнения Не можеш да гласуваш във форума