Привет, Anonymous » Регистрация » Вход
Вземи от книжарница ХуЛите!

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Rummzeiss53
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 13836

Онлайн са:
Анонимни: 375
ХуЛитери: 5
Всичко: 380

Онлайн сега:
:: mariq-desislava
:: nickbaizel
:: doktora
:: tearfly
:: pastirka

Онлайн книжарница

Купи онлайн от книжарница ХуЛите!

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Септември 2019 »»

П В С Ч П С Н
            1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30           

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Съвет на сайта:
11 съветници

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
ХуЛите :: Виж тема - Търся превод
.: Търсене :: Списък на потребителите :: Групи :: Профил :: Влез и виж бележките си :: Вход :.

 
Започни нова темаРепликирай в темата
Виж предишна тема Влез и виж бележките си Виж следваща тема
Автор Съобщение
seal11
ХуЛитер
ХуЛитер


Записан(а): Aug 05, 2006
Мнения: 156

МнениеВъведено на: 26 Апр 2008 20:13:03 » Търся превод Отговори с цитат върни се горе

Търся превод на стихотворение, което преди години четох някъде. За съжаление не мога да си спомня автора му - мисля, че беше латиноамерикански. Ще цитирам по памет първия куплет, хм, сега като се замисля, може би беше сонет, но не съм сигурен:

Живее моят котарак и над нещата се присмива,
усмихва се, играе с тях, и лапа в слънцето забол
усеща колко е щастлив под козината си красива
а в кръглите му ириси блестят искри от алкохол.

Май това мога да си спомня само, макар да допускам, че съм си измислил някои думи Smile) Дано някой може да помогне.

Поздрави Smile
Виж профила на потребителя Изпрати лична бележка Изпрати e-mail на потребителя
Покажи мненията преди:      
Започни нова темаРепликирай в темата
Виж предишна тема Влез и виж бележките си Виж следваща тема
Не можеш да пускаш нови теми
Не можеш да отговаряш във форума
Не можеш да редактираш мненията си
Не можеш да триеш свои мнения
Не можеш да гласуваш във форума



Powered by phpBB version 2.0.21 © 2001, 2006 phpBB Group
Theme template LFS NewBoxBlue v.1.0.2 designed by LeoSoft © 2016 www.leofreesoft.com