Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in /home/hulite/www/www/modules/Forums/includes/page_header.php on line 480

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in /home/hulite/www/www/modules/Forums/includes/page_header.php on line 482

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in /home/hulite/www/www/modules/Forums/includes/page_header.php on line 483

.: Търсене :: Списък на потребителите :: Групи :: Профил :: Влез и виж бележките си :: Вход :.

» :)Статията""Гики уже среди нас" от А.Дорожин

Форуми на ХуЛите » Хумор и сатира

Автор	Съобщение
Ufff ХуЛитер Записан(а): Jan 09, 2004 Мнения: 2108	Въведено на: 09 Окт 2005 01:02:20 » :)Статията""Гики уже среди нас" от А.Дорожин Сетих се за тая статия на Дорожин покрай творбата на moeto за антинобелите и ме засърбяха пръстите да я преведа. Превеждах си аз, превеждах направо онлайн и като свърших -а!- невалидна сесия.Така ми се пада Оригиналът е тук: http://www.computerra.ru/17467/ Забавлявайте се! Пък аз започвам отначало и ще я печатам на части, да не ми се появи пак невалидната и сесия със сесияИ хич не съм съгласна с автора, че упрекът в нет-маниащина трябва да е само към младото поколение "ХИкерите са вече сред нас Количеството на пациентите в психиатричните клиники не се намалява от година на година , а напротив-расте. Научно техническият прогрес, увеличаващ информационната пренаситеност на света, предлага на "нашенеца" все нови и нови способи за привнасяне на информация. Количеството получавана от човека информация постоянно нараства.Не всеки може да се справи с това самостоятелно. Отгоре на всичко компютрите и Интернет внасят своя принос в дейността по нарушаване на причинно- следствените връзки в прегретия от информация мозък. ХИкнати. Така наричат хората, които са превъртели на компютърна почва. Огледайте се! Те са вече много край нас. В последно време това дори стана модерно в определени среди. Младежта неимоверно чете книги, чиито герои наполовина са живи хора, наполовина персонажи от виртуалния свят. Спомнете си произведенията на Виктор Пелевин и Сергей Лукяненко. Май за тази своеобразна компютърна психоза ни предупреждаваха авторите в своите творби, написани преди няколко години. Книжните персонажи влязоха в нашия реален свят. По-точно много от тях се превърнаха в същите тези полувиртуални личности . Погледнете се отстрани. Вие още в този свят ли сте или вече "там"? Младото поколение , увлечено от компютърните игри и Интернет, на въпроса "Как се казваш ?" все по-често назовава своя ник от чата. Това нормално ли е?" _ _ _ _ _ _ _ _ _ Редактирано от: Ufff на 30 Сеп 2007 08:49:04 - общо 6 пъти.
Ufff ХуЛитер Записан(а): Jan 09, 2004 Мнения: 2108	Въведено на: 09 Окт 2005 01:30:37 » Та да продължа с превода де " На човек, посветил няколко часа за игра на компютърна "стреляница", неволно му се струва , че иззад ъгъла надзърта готвещ се за скок монстър. Трябва да призная, че след игра на "UFO: Enemy Unknown" на мен също ми се мержелееха зелени човечета, целещи се с плазменото си оръжие. Вече втора година в град Сан Хосе се провежда конкурс за най-сексуален представител на хИкнатите. И ако преди година подобно зрелище изглеждаше просто шега, то през тази година (забележка: статията явно е писана през 2001 г. и пусната в нета през 2002-ра) неговата популярност надмина най-смелите очаквания на организаторите. До финал стигнаха девет души. От тях най-откачена се оказа тридесет и две годишната Елин Спертус, която, както стана ясно, е професор от колежа Mills в Оклахома. Неотдавна още един професор от Торонто, Елен Тауф, попълни редиците на хИкнатите. Той на своя сайт "Welcоme ETI" публикува призив към извънземните за влизане във връзка с тях: "Ако вие сте се родили в някакво друго място на Вселената, ние ви каним тук. Ние с ентусиазъм гледаме на бъдещ възможен диалог. Ние се надяваме, че ще си поговорите с нас за науката, обществото и философията. ЗА Вселената. ЗА вашата и нашата култура. ЗА най-важните въпроси. Нещо повече, ние с радост ще приемем от вас всякакви съвети за това как би трябвало да постъпваме в конфликтни ситуации, как да сторим така, че следващите поколения да живеят още по-добре. И за всичко важно, което се случва или може да се случи." "
Ufff ХуЛитер Записан(а): Jan 09, 2004 Мнения: 2108	Въведено на: 09 Окт 2005 01:53:19 » Второ продължение "На въпроса чрез какъв провайдър извънземните ще се включат в Интернет професорът категорично отказал да отговаря. Явно не иска да прави реклама на компанията, даваща му достъп в Мрежата на извънземния разум. Ако вие сте този, когото търси проф. Тауф или просто желаете да поддържате начинанието му, пишете му на Welcome ETI@aol.cоm . Ще му стане драго. Мнозина все по-често и все по-често предпочитат беседите в чата пред живото общуване. От това особено страдат стеснителните хора, на които им е трудно да заговорят непознат , да се запознаят с момиче. В чатовете те са сигурни в своята неузнаваемост и само там се чувстват в стихията си. Мрежовите психолози оказват според силите си помощ за преодоляване на комплексите им , но не стигат за всички. А без възможност за получаване на квалифицирана психологическа помощ (при това желателно без да се излиза от къщи) редовете на хИкнатите ще растат стремително. Славата на известната по цял свят Нобелова награда дълго не давала мира на американците. Различните усилия за създаване на равна по престиж, но своя, американска премия, всеки път се проваляли. Така продължило дотогава, докато количеството на желаещите да раздават премии за различни постижения в областта на науката и културата( съразмерни по престиж с нобеловите) не секнало окончателно. На американците не им се удало да учудят света на това поприще. "Ако не се получава да учудим, то защо не опитаме да разсмеем?" този въпрос си задала редакцията на научно-хумористичното списание "История на невероятните изследвания". По този начин на света се появила Антинобеловата премия (Ig Nobel Prizes)."
Ufff ХуЛитер Записан(а): Jan 09, 2004 Мнения: 2108	Въведено на: 09 Окт 2005 02:26:23 » Трето продължение "Оттогава тази премия всяка година се връчва за различни постижения, които не могат да предизвикат нищо друго, освен усмивки у еснафа. Ежегодно най-добрите изобретатели на най-ненужни неща се събират в театралната зала на Харвардския университет за получаване на поредните награди за своите творения. Една от първите Антинобелови премии в областта на икономиката е връчена на двама американски икономисти :Джоел Слемрод и Войчех Копчук. Техните научни работи касаят въпросите за влиянието на нивото на данъците върху продължителността на живота. Сложните математически изчисления дали възможност да се изясни, че намаляването на данък наследство позволява да се отложи моментът на собствената смърт за милиони жители на нашата планета. Биологът Бък Ваймър дълго време се вълнувал от задачата за намаляване на мириса от мръсното долно бельо. Херметичният опитен образец за намаляване на излъчващия се мирис бил снабден със сменящи се въгленови филтри. Антинобеловият комитет не пропуснал да удостои труда на Ричард Васерзуг, който обърнал голямо внимание на "Сравнение на вкусовите качества на някои видове попови лъжички в Коста Рика". Ричард нямал помощници и цялото многообразие от вкусове опитал със собствената си уста. Водещият биолог от Института по чилийски пипер[забележка:прочутото люто чили ) [/b]Пол Босланд бил награден с премия за серия сполучливи експерименти по отглеждане на нелютив чилийски пипер. Изглежда, че на членовете на Антинобеловия комитет не им се е изяснил докрай смисълът от отглеждането на [лют] пипер, който по своите вкусови качества да не е лют. Най-голямо количество лауреати са получили премии в областта на медицината. Това говори, че още много учени по целия свят са загрижени за здравните проблеми. "
Ufff ХуЛитер Записан(а): Jan 09, 2004 Мнения: 2108	Въведено на: 09 Окт 2005 02:56:23 » Четвърто продължение "Славата на Нютон, открил закона за земното притегляне по време и веднага след падането на ябълка от дървото, дълго време не давала покой на лекаря Питър Барс. Защо именно ябълка? Защо не банан или кокосов орех? Сигурно защото в Европа не растат банани и кокосови орехи. Но Питър не се сетил за това. Той посветил труда си на изследването за падането на кокосовия орех върху главата на човека. Изводът бил категоричен: у пострадалия не възниква желание да се крещи "Еврика!". Причината е в това, че теглото на зрелия кокосов орех може да достигне четвърт килограм. При падане от височина 25 метра този плод достига земята със скорост 80 километра в час. Статистиката от някои островни държави е неумолима: количеството травми, предизвикани от падане на кокосови орехи върху хора превишава количеството на травмите от пътно-транспортни произшествия. Общоизвестно е, че процесът на поява на потомството на бял свят е все пак доста болезнен за родилката. Медиците отдавна се опитват да облекчат майките при раждането на децата. Най-големи успехи по този въпрос е постигнало семейство акушери от Англия. От тях бил разработен новаторски способ за раждане на потомство с помощта на центрофуга. Родилката ляга на кръгла маса, която започва да се върти с голяма скорост. Според мнението на лауреатите центробежното ускорение ще застави бебетата да излитат от утробата на майката. Единствената задача на акушерите при такова раждане ще бъде да хванат летящото бебе. Обаче този метод, позволяващ да се облекчат мъките на майките по време на раждане, не получил нужното разпространение в медицинската практика. Непохватността на акушерите, които не можели да хванат родените бебета, прекъснало из основи "великото изобретение". Не бързайте да ги ругаете! Проблемът бил в това, че тъй като масата с родилката се въртяла, предварително не било ясно в коя посока ще излети бебето. "
Ufff ХуЛитер Записан(а): Jan 09, 2004 Мнения: 2108	Въведено на: 09 Окт 2005 03:18:10 » Пето продължение, аман, писна ми :) "От Антинобеловия комитет е отличен трудът на няколко психолози. Така Джон Ричардс от Бостън получил премия за разработка на серия методически материали на тема: "Веселието в групите деца от предучилищна възраст". Не останал незабелязан и трудът на специалиста от Университета по психология и неврохирургия в Делхи. Предмет на фундаменталните му изследвания станал навикът на човек да си чопли носа. Изводите, които Читаранян Андраде направил в научния си труд са категорични: ровичкането в носа е присъщо не само на децата, но и на възрастните от всички раси и вероизповедания. Плодотворни способи за борба с този навик не съществуват. През миналата година Антинобеловите премии се връчваха вече за десети път. Лауреатите на 2000-та година бяха удостоени с награди за не по-малко достойни открития и изследвания от предшествениците си. За изследване биохимията на мозъка в периода на романтичната любов бяха наградени химиците от университета в Пиза. Учените доказаха, че химическите процеси на мозъка в периода на романтичната любов са сходни с процесите в мозъка на шизофреника."
Ufff ХуЛитер Записан(а): Jan 09, 2004 Мнения: 2108	Въведено на: 09 Окт 2005 03:54:31 » Шесто продължение, последно, надявам се "Американски програмист, който изготвил програма, определяща как да се познае кога клавиатурат се управлява не от човешка ръка, а от котешка лапа, също беше удостоен с премия. Премия за мир получиха британските кралски BBC за заповедта към войниците: по време на учения реалните изстрели да се заменят с виртуалното възклицание: "Бах!" Двама физици получиха премия за изобретяване на устройство на магнитна основа, което позволява на жабата да увисва във въздуха без каквито и да било специални приспособления. Шотландски учени получиха премия в областта на общественото здравеопазване. Техният доклад се наричаше "Колапсът на тоалетните в Глазгоу". В работата си те са се опитали да проанализират причината за зачестилите случаи на счупване на тоалетни чинии по време на ползването им, което нерядко води до различни травми и порезни рани. Днес ние се смеем над тези действително комични изобретения и изследвания. Но това е днес. Едно време с учените, които опровергавали затвърдени понятия за устройството на света, се разправяли с къде по-жестоки способи. Множество устройства, за които за пръв път сме разбрали от фантастичните произведения на Жул Верн и Хърбърт Уелс, вече отдавна са дошли в домовете ни и ни помагат в бита.Кой знае, може би изобретенията, получили сега Антинобелова премия, след известно време ще получат световно разпространение. И тогава ще се смеем вече не на горепосочените изобретатели, а на комитета, който е сметнал това изобретение за никому ненужно." Край!Приятно четене! Аз повече няма да я чета, за да не се докомплексирам на тема "хИкната", че ще взема да се разпознавам тук-таме)))))
Покажи мненията преди:   Всички мнения1 ден7 дни2 седмици1 месец3 месеца6 месеца1 година  Старите първоНовите първо

Форуми на ХуЛите » Хумор и сатира

Не можеш да пускаш нови теми Не можеш да отговаряш във форума Не можеш да редактираш мненията си Не можеш да триеш свои мнения Не можеш да гласуваш във форума