Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in /home/hulite/www/www/modules/Forums/includes/sessions.php on line 253
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in /home/hulite/www/www/modules/Forums/includes/sessions.php on line 254
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in /home/hulite/www/www/modules/Forums/includes/page_header.php on line 480
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in /home/hulite/www/www/modules/Forums/includes/page_header.php on line 482
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in /home/hulite/www/www/modules/Forums/includes/page_header.php on line 483 ХуЛите :: Виж тема - Браво, България! Браво, Джой!
Благодаря ти, Миа! От сърце! И знам, че ако имаше конкурс за проза, в твое лице бих имала много сериозна конкуренция
За конкурса разбрах от Хулите, от традиционните съобщения на "комшията". Но явно е бил добре популяризиран у нас, защото 60% от участниците са били от България!
Именно по този повод е и възклицанието на председателя на журито, Hans Saturn от Холандия: Поздравления, България!
И закономерно е, че сред шестимата финалисти 4 имена са на българи (или на автори с български произход).
Това са всичките номинирани с техните ръкописи, които аз искрено поздравявам (копирани са от сайта на eminor.eu):
Kaloyan PRAMATAROV, "Asphodel"
Anne Ira SJOSTROM, "Poetry"
Annamaria KOEVA, "Hitchhiking Flights"
Dominika Maria KRUCZKOWSKA, "Faces Usurped"
Teddy STOYANOVA, "The Last Sin"
Задължително условие на конкурса беше да се представи ръкопис с дължина между 30 и 48 страници със стихотворения на английски език. Преводите трябваше да са дело на авторите, не на друг преводач. Аз работих около три месеца върху тези страници (при готови произведения).
Ако кажа, че съм очаквала победа - не съм. Не съм такъв егоцентрик. Но много се надявах да попадна в номинираните. Е, попаднах и още малко отгоре. И съм много щастлива!
Но и цялата ни поетична общност трябва да се гордее, защото не количеството уастници от България е вкарала четирима автори във финала, а способностите им и качеството на текстовете им. Убедена съм в това!
Така че, очаквайте Третия Европейски конкурс за поетична книга на английски език и острете перата!
А сега - наздраве, Миа!
joy_angels ХуЛитер
Записан(а): Feb 28, 2007
Мнения: 900
Въведено на:
23 Юли 2011 17:56:01 »
ASTERI написа:
Браво, Радост!
Чак аз се изпъчих
Толкова ми стана хубаво на душицата!!!
Поздрави!
Гордея се, че те познавам
Благодаря ти, Дани! Топлиш ми душицата!
И аз се гордея, че те познавам! Прегръщам те
joy_angels ХуЛитер
Записан(а): Feb 28, 2007
Мнения: 900
Въведено на:
23 Юли 2011 17:57:53 » Re: !
rajsun написа:
ЙЕС!!!
СГНР!
Амчи как!
Благодаря ти, приятелю!
СГНР!
joy_angels ХуЛитер
Записан(а): Feb 28, 2007
Мнения: 900
Въведено на:
23 Юли 2011 17:59:55 »
shtura_maimunka написа:
бБРАВОООООООО...!!!
Сърдечна благодарност, Щураче!
Прегръдки и от мен!
misan4o Гост
Въведено на:
23 Юли 2011 18:02:39 »
Приеми моите най-сърдечни поздравления, Радост!
Горд съм с теб.
zinka ХуЛитер
Записан(а): Nov 05, 2007
Мнения: 589
Въведено на:
23 Юли 2011 18:23:58 »
Браво на Европейците - оказаха се отлични познавачи на съвременото поетично слово!
А теб, Джой... ех, как ти се радвам !!!!!!!!!!!!!!!!!
Прегръдка виртуална, а живата е без срок на съхранение и - живи и здрави , както обича да повтаря един поет от СГНР - !!!
Не можеш да пускаш нови теми Не можеш да отговаряш във форума Не можеш да редактираш мненията си Не можеш да триеш свои мнения Не можеш да гласуваш във форума