: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in
: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in
: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/header.php:2) in
Автор |
Съобщение |
alabam
ХуЛитер
Записан(а): Apr 23, 2007
Мнения: 14
Място: здраво на земята с поглед в звездите
|
Въведено на:
24 Юли 2007 01:01:42 » |
|
Като книга, която ме е впечатлила най много бих си избрал " Смутителя на спокойствието " на Л. Соловьов.Невероятено интересен и сполучлив разказ, за живота на истинския Насредин Ходжа, написан с много топлота и майсторство.За съжаление последното И издание в България е от 1956 година.
А книгите, които постоянно препрочитам са тези на Ерих Кестнер, мъдрите приказки на Вилхелм Хауф, повестите на Е.Багрински и Я.. Рязанов, "Резервата на таласъмите" на Клифърд Саймък , Пушкин и много други . |
|
|
|
|
dafna
ХуЛитер
Записан(а): Jan 31, 2005
Мнения: 26
|
Въведено на:
25 Юли 2007 13:12:14 » Новина |
|
А знаете ли, че един от преводачите на "Смутителят на спокойствието"на В. Соловьов е тук, в сайта?! На първата част е Атанас Далчев, а на втората - Райчо Райчев! Неревоятна книга, наистина! |
|
|
|
|
Pord
ХуЛитер
Записан(а): Aug 05, 2004
Мнения: 268
Място: Във времето
|
Въведено на:
25 Юли 2007 13:50:41 » Така е, "наш" човек, хулитер е! |
|
И се радвам, че ми я е пратил да я чета. Преводът е много сполучлив, чете се с лекота и удоволствие.
|
|
|
|
|
alabam
ХуЛитер
Записан(а): Apr 23, 2007
Мнения: 14
Място: здраво на земята с поглед в звездите
|
Въведено на:
25 Юли 2007 23:27:17 » |
|
Незнам, дали става дума за една и съща книга.
Тази, за която пиша е " Смутител на спокойствието " от Леонид Соловьев и преводачът е Димитър Бабев.
Моето издание е от 1946 година на издателство Т. Ф. Чипев .
Ще съм щастлив, ако Райчо е преводач на втора част, която за съжаление не ми е попадала, както и превода на Далчев. |
|
|
|
|
Sarah
ХуЛитер
Записан(а): May 22, 2004
Мнения: 25
|
Въведено на:
24 Авг 2007 11:12:28 » За Дийпак Чопра |
|
Преди години ми попадна "Седемте духовни закона на успеха" на Дийпак Чопра... http://zashto-kak.hit.bg/duhovnite_zakoni.htm. Тази книга пряко промени виждането ми за света, а косвено и самия него. Напоследък чета всичко издадено от този автор. Горещо ви го препоръчвам. Смятам, че трябва да се изучава в училищата. |
|
|
|
|
LeoBedrosian
ХуЛитер
Записан(а): Aug 09, 2004
Мнения: 837
|
Въведено на:
24 Авг 2007 11:31:35 » |
|
pencho_zaeka написа: |
Вярвам, че не вярваш да е само една. Напоследък прочетох "Безотечественик" на Кърт Вонегът. Силно я препоръчвам на всеки, който залита по абсурдизма! |
Напълно подържам Пенчо, Препоръчвам на всички горещо Кърт Вонегът, лека му пръст. Пример за един нестандартен и пълноценен писател. Иначе на мен ми е любима "Бог да ви поживи мистър Розуотър, или никога повече самота". |
|
|
|
|
vionbg
Гост
|
Въведено на:
28 Авг 2007 10:44:28 » |
|
LeoBedrosian написа: |
pencho_zaeka написа: |
Вярвам, че не вярваш да е само една. Напоследък прочетох "Безотечественик" на Кърт Вонегът. Силно я препоръчвам на всеки, който залита по абсурдизма! :lol: |
Напълно подържам Пенчо, Препоръчвам на всички горещо Кърт Вонегът, лека му пръст. Пример за един нестандартен и пълноценен писател. Иначе на мен ми е любима "Бог да ви поживи мистър Розуотър, или никога повече самота". |
Мартин Идън, Балада за Георг Хених, Германия мръсна приказка |
|
|
|
|
Markoni55
ХуЛитер
Записан(а): Dec 13, 2003
Мнения: 2981
Място: Варна
|
Въведено на:
28 Авг 2007 17:33:24 » СИГУРНО И МОЯ СПИСЪК ЩЕ Е ДЪЛЪГ |
|
но не мога да не отбележа, че Трънски разкази на К2 много ме впечатли и разтърси. Това е книгата ми № 1 за тази година. Не защото го познавам, просто все още съм изумена от стила и динамиката на разказа, който те държи в напрежение до последния ред. Аз откровенно не си падам по такива истории, дори реализма в сюжета ми дойде в по-вече. Но е страхотно написано толкова, че да съжаляваш ако не си го прочел. И естествено да го препоръчаш на някого...Обикновено казват, че ако една книга не поискаш да я прочетеш втори път, не си е струвало времето което си загубил за прочита й. Не бих посегнала втори път към Трънски разкази, но това, че я прочетох е истинско изживяване. |
_________________ За съдбата на песен мечтая,
като надежда в нечия душа да се вселя... |
|
|
|
zm4
ХуЛитер
Записан(а): Feb 15, 2007
Мнения: 1
Място: ruse
|
Въведено на:
01 Окт 2007 18:32:58 » |
|
2-та тома за "Фондацията" на Азимов. |
|
|
|
|
History
ХуЛитер
Записан(а): Sep 02, 2008
Мнения: 2
Място: София
|
Въведено на:
02 Сеп 2008 22:52:35 » |
|
Ако трябва да посоча една книга ще ми е много трудно. И все пак творчеството на Джон Толкин ме докосна по невероятен начин. Не веднъж съм изживявал историята на Средната земя. Тя винаги е била и сигурен съм винаги ще бъде мой верен спътник в живота. Този автор оказа най-голямо влияние в мен, точно в годините, когато имах нужда от това. Няма да се изхвърлям като някои от "най-запалените" почитатели на Толкин като казвам, че го чета от 7 годишен. Не, аз за първи път се потопих в света му на 15 години.
Трудно ми е да посоча една книга. Затова говоря за цялостното творчество на Толкин. |
_________________ Ти вечно си в боя
и лошо е само едно на света:
че вика ни строя,
когато цъфти покрай нас пролетта. |
|
|
|
mariq-desislava
ХуЛитер
Записан(а): Apr 11, 2008
Мнения: 556
|
Въведено на:
02 Сеп 2008 23:17:42 » |
|
Книгите, които оказаха най- силно влияние върху мен са няколко:
1. " Пилето " - Уилям Уортън
2. " Заеко, бягай "- Джон Ъпдайк
3. " Да убиеш присмехулник "- Харпър Ли
4. " Спасителят в ръжта "- Дж. Селинджър |
|
|
|
|
Faustina
ХуЛитер
Записан(а): Sep 04, 2007
Мнения: 1
Място: Някъде между Добрич и София
|
Въведено на:
04 Сеп 2008 00:14:58 » |
|
Бих могла да изброя доста, но ще се спра на 2:
`Името на розата`от Умберто Еко и`Пилешка супа за душата` от Джак Канфийлд и Марк Виктор Хансен. Първата ме впечатлява с богатството от знания и философски разсъждения, които предлага, а втората наистина може да стопли душата с оптимизма, който лъха от нея. |
|
|
|
|
herrian
ХуЛитер
Записан(а): Oct 18, 2008
Мнения: 7
|
Въведено на:
21 Окт 2008 12:23:03 » |
|
илиада естествено.тя е едновременно исторически криминален и любовен роман плюс трилър фентъзи епос фолклор митология и списък на това кой колко голям убиец е.въобще ако я нямаше илиада световната литература нямаше да е това което е. |
|
|
|
|
nikolai4o
ХуЛитер
Записан(а): Oct 06, 2005
Мнения: 18
|
Въведено на:
21 Окт 2008 21:01:05 » Re: Книгата която Ви е впечатлила най- силно |
|
Карлос Кастанеда "Пътуване към Икстлан"
Прекрасна книга |
|
|
|
|
scenaristbg
ХуЛитер
Записан(а): Sep 26, 2007
Мнения: 235
|
Въведено на:
21 Окт 2008 21:42:44 » |
|
"Театрален роман" на Булгаков
"Страх и омраза в Лас Вегас" на Хънтър Томпсън
"Ад" на Данте
"Питай прахта" на Джон Фанти
"Леля Хулия и писачът" на Марио Варгас Льоса
"Фаренхайт 451" на Бредбъри
"Приказки" на Оскар Уайлд
"Фарс или никога вече самота" на ВОнегът
"Точният мерник" - пак Вонегът
"Тихият американец" на Греъм Грийн
"Поща" на Буковски
"Сняг" на Орхан Памук
"Още много, много, много" на Големия Автор |
_________________ "Бог е мъртъв" - Ницше
"Ницше е мъртъв" - Бог |
|
|
|