Календар
П |
В |
С |
Ч |
П |
С |
Н |
|
|
|
|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
[ добави събитие ] | Силуетът от гаратаПубликувано от viatarna на 09.04.2013 @ 14:04:48 (238 четения)автор: lff ВОКЗАЛЬНЫЙ СИЛУЭТ, Марина Цветаева
Севастополь. Пасха, 1909
Нов превод
Обещанието - Крис КристофърсънПубликувано от alfa_c на 07.04.2013 @ 19:54:53 (645 четения)автор: vladun Ти върна пак душата ми, разкри пред мен -
смехът е чудо в твоите очи,
спаси ме от затвора, в който бях пленен,
разтвори в мен прозорци и врати.
Молба към слънчевия лъчПубликувано от alfa_c на 07.04.2013 @ 12:05:01 (293 четения)автор: lff „Молюсь оконному лучу…”,
1909 Анна Ахматова, от сборника й „Вечер”
Нов превод
Гледам нагоре в небето и зная:
на звездите за мен все им е тая.
Да се страхуваме нямаме никакъв кяр
от равнодушието на човек или звяр.
“En el fondo de mi última copa te espero.”
Anelya Guesheva
Sucederá cuando ya será muerta
la esperanza en mi copa cansada.
Como el barco, despertando el puerto,
como el alba en la noche lanzada.
Уистън Хю Одън - Tози, който обичаПубликувано от viatarna на 22.03.2013 @ 14:13:40 (374 четения)автор: stir Гледам нагоре в небето и зная добре,
че звездите за мене изобщо не ги ебе.
Да се страхуваме нямаме никакъв кяр
от равнодушието на човек или звяр.
Редът Публикувано от alfa_c на 13.03.2013 @ 09:30:44 (305 четения)автор: Ambrouse Англичанинът, дори когато е сам, оформя добре подредена опашка от един човек.
Джордж Майкс
Давя сеПубликувано от alfa_c на 23.02.2013 @ 14:10:47 (349 четения)автор: LeoBedrosian Sóley
Той е сам в къщата си там
далеч, далеч
той спи с отворени очи.
| | |
|
Мевляна » показани от заявени |
Публикувано на 15.02.2013 @ 23:18:19 (553 четения)
автор: secret_rose » раздел: Преводи
@--;--
Самотата на много можела да научи човека.
|
|
|
| |
| | |
| Последни ХуЛи25.03.2024 год. | » | В горчивини - (Safer Grbić, B. i H.) |
23.03.2024 год. | » | Тайната на думата - (Safer Grbić, B. i H.) |
21.03.2024 год. | » | Език - (Safer Grbić, B. i H.) |
19.03.2024 год. | » | Дума – (Safer Grbić, B. i H.) |
16.03.2024 год. | » | Въплъщението на живота – (Sanja Radulović , B. i. H.) |
13.03.2024 год. | » | Разходка на (не) послушните мисли – (Sanja Radulović , B. i. H.) |
08.03.2024 год. | » | Колиба – (Sanja Radulović , B. i. H.) |
06.03.2024 год. | » | Отхапнах - (Sanja Radulović, B. i H.) |
19.02.2024 год. | » | Часовникът |
08.02.2024 год. | » | Сенки на нашето време – (Sanja Radulović, B. i H.) |
04.02.2024 год. | » | Ръка – (Sanja Radulović, B. i. H.) |
30.01.2024 год. | » | Пея на глас - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
28.01.2024 год. | » | Фонтан - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
26.01.2024 год. | » | Ето, саката съм… - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
24.01.2024 год. | » | Просторна е душата ми - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
23.01.2024 год. | » | Психическо робство |
22.01.2024 год. | » | Без настроение - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
20.01.2024 год. | » | Сънувам истината - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
18.01.2024 год. | » | След твоето тръгване - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
15.01.2024 год. | » | Липо - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
11.01.2024 год. | » | Преди това – (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
02.01.2024 год. | » | Донесе вятър - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H) |
24.12.2023 год. | » | Трябва да скрия - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
19.12.2023 год. | » | Миналото – (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
17.12.2023 год. | » | Мъдри, желая да те доведа - Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
05.12.2023 год. | » | Молитва за теб |
19.11.2023 год. | » | Чипс, чипс, ду ди ду ди ду... |
18.10.2023 год. | » | Ще те нарека вятър – (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
12.10.2023 год. | » | Расставание |
» | Покажи ми листата си, липо – (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
09.10.2023 год. | » | Болка - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
06.10.2023 год. | » | Наистина - (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
04.10.2023 год. | » | Дъжд – (Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
28.09.2023 год. | » | Потокът на водата - Mubera (Pašo) Isanović, B. i H.) |
24.09.2023 год. | » | Песни на песните – (Mirjana Tomović, B.i H.) |
20.09.2023 год. | » | Отмъщението – (Mirjana Tomović, B.i H.) |
19.09.2023 год. | » | Отмъщението е явно - (Mirjana Tomović, B.i H.) |
15.09.2023 год. | » | Извор на суетната сила – (Mirjana Tomović, B.i H.) |
11.09.2023 год. | » | Зовът - (Mirjana Tomović, B.i H.) |
09.09.2023 год. | » | В обръча на тъгата – (Mirjana Tomović, B.i H.) |
В и д е о Х у Л иПоследните 3 клипа
|