Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 583
ХуЛитери: 0
Всичко: 583

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаРеката на заблудите (Mad Season- River of Deceit)
раздел: Преводи
автор: Gabrielle_

Сам избрал съм своята болка,
поне така каза
Пророкът-
мога да или да изтлея
или
да продам гордостта си,
да си откупя
още мъничко време...
Глава, пълна с лъжи,
е товарът,
който влача без мира
на кръста си.
...
Реката на Заблудите приижда
и ни понася...
все надолу...
                     надолу...
                                      надолу...
                                                            

Сам избрал съм своята болка,
поне сега вярвам-
така е:
мога или да потъна,
или
да възкръсна
в нечия кожа
и  бряг да подиря-
красива черупка
за очите на другите...
...
Реката на Заблудите приижда
и ни понася
все надолу...
                    надолу...
                                 надолу...

Сами избираме своята болка.


...
Песента: http://www.youtube.com/watch?v=ClRfnUhVjmI


Публикувано от BlackCat на 06.05.2008 @ 19:31:41 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   Gabrielle_

Рейтинг за текст

Средна оценка: 0
Оценки: 0

Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

Рими с ..ив
автор: LeoBedrosian
539 четения | оценка 5

показвания 19581
от 50000 заявени

[ виж текста ]

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hulite/www/www/modules/News/article.php:11) in /home/hulite/www/www/modules/News/article.php on line 277
"Реката на заблудите (Mad Season- River of Deceit)" | Вход | 1 коментар | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Реката на заблудите (Mad Season- River of Deceit)
от mariq-desislava на 05.06.2009 @ 02:34:30
(Профил | Изпрати бележка)
Боже, специално заради този превод влязох в сайта, въпреки че бях тръгнала.;) Не вярвах, че някой все още слуша тази музика - музиката на моята "младост", ако мога така да се изразя. "Алис ин Чейнс", "Мед Сизън", "Пърл Джем" и още много са виновници да пропиша преди години. Благодаря ти, че ме върна в онова време, Габриел!