Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Сдружение ХуЛите

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация

ХуЛитери:
Нов: StudioSD
Днес: 1
Вчера: 0
Общо: 14144

Онлайн са:
Анонимни: 574
ХуЛитери: 4
Всичко: 578

Онлайн сега:
:: LioCasablanca
:: AGRESIVE
:: Oldman
:: ivliter

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator


С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаПесента на моя живот...
раздел: Преводи
автор: milcho

По Булат Окуджава

Мойта първа любов. Просто летен инфаркт.
Мойта втора любов. Просто факт, като факт.
Мойта трета любов. Тя е сън, тя е блян.
Птица есенна. Юг. Син Океан.
...
Мойта трета любов. Тя е сън тя е блян.
Птица есенна. Юг. Син Океан!

Мойта първа война. Просто детска война.
Мойта втора война. На приятел вина.
Мойта трета война. Чисто моя вина.
Е, а мойта вина е за всички една.
...
Мойта трета война. Чисто моя вина.
Е, а мойта вина е за всички една!

Мойта първа лъжа. Първа грешка, дано...
Мойта втора лъжа. Игла в купа сено.
Мойта трета лъжа. Няма прошка от Бог,
Няма прошка от Бог. Изкупление. Срок.
...
Мойта трета лъжа. Няма прошка от Бог,
Няма прошка от Бог. Изкупление. Срок.
...
Милчо КИРИЛОВ

18.01.2008 6:21 ЕЕТ София

ПП. Нали Че ...Син Океан!


Публикувано от Administrator на 18.01.2008 @ 17:18:49 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   milcho

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 8


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Р е к л а м а

23.04.2024 год. / 23:33:39 часа

добави твой текст
"Песента на моя живот..." | Вход | 7 коментара (21 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Песента на моя живот...
от didislava на 18.01.2008 @ 17:44:56
(Профил | Изпрати бележка)
Истината за живота! Много хубаво!


Re: Песента на моя живот...
от CheGuevara (rujavasileva@hotmail.com) на 18.01.2008 @ 17:59:20
(Профил | Изпрати бележка) http://www.Condor46.blog.bg
Да,Милчо,невероятно Син е океанът,уж Тих,а всъщност, вечно в движение,непредвидим, многолик...Особено красив е от птичи поглед!...Ще чакам с нетърпение да си дойда в България и да чуя този стих вече и като песен!...Хубава нощ ти пожелавам,независимо на кой край на света си!Поздрав-Че


Re: Песента на моя живот...
от LATINKA-ZLATNA на 18.01.2008 @ 18:55:26
(Профил | Изпрати бележка)
Милчо, докато четох текста си тананиках музиката - какво удоволствие е! Благодаря, Приятелю!


Re: Песента на моя живот...
от Hulia на 18.01.2008 @ 21:44:01
(Профил | Изпрати бележка) http://liternet.bg/publish17/ul_paskaleva/index.html
"Птица есенна. Юг. Син Океан."
Милчо, преплувай Твоя Океан, ще се моля за теб:))


Re: Песента на моя живот...
от Marta на 19.01.2008 @ 18:51:28
(Профил | Изпрати бележка) http://doragspd.wordpress.com/
Хубава песен, Милчо! Не съм я чувала сякаш, сега ще я потърся.


Re: Песента на моя живот...
от Teoman (teia_66@abv.bg) на 19.01.2008 @ 18:59:21
(Профил | Изпрати бележка)
Красиво е,Милчо! И много мъжки звучи!


Re: Песента на моя живот...
от Omaia на 20.01.2008 @ 17:07:38
(Профил | Изпрати бележка)
Всеки си има своя Песен на живота.
Благослов е да излееш елейно
Песента на Окуджава
в своята Песен.
И да й придадеш
ново благоухание!