По Булат Окуджава
Не чувате ли на ботуши гръм?
И оглушени птиците кражът!
Момичета гледат като в сън...
как техните любими стават път!
Гърми, гърми жестоко барабан,
Войнико сбогом... Мила... сбогом днес!
И взвода се стопява... само блян,
остава спомен ясен, от нощес.
А имаш ли ти мъжество солдат?
Когато се завърнеш жив назад,
Май-май жените него го крадат,
то пиле шарено отлита в път.
Къде са ни жените? Пак овраг...
Когато спираш пак на своя праг.
Със бели лакти ни прегръщат в дом,
във който някой сторил е погром.
И пак отново от ботуши гръм,
пак оглушени птиците летят!
Жените, бивши гледат като в сън...
на бившите любими изотзад!
18.01.2008 6:12 ЕЕТ София
ПП. Превод на "Вы, слышете грохочут сапоги"