Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Главно меню

» Начало
» Ориентир
  · Правила
  · Указания
  · Сдружение ХуЛите
  · Издателство ХуЛите
» ХуЛи
  · Изпрати ХуЛа
  · ХуЛитека
  · Архив на ХуЛи
    - всички текстове
  · Екипът си хареса
  · Без коментар
  · Потърси ХуЛа
» ХуЛитери
  · Твоят профил
  · Лични бележки
» Още Хубости
  · ХуЛименти
  · Електронни книги
  · Видео ХуЛи
  · Фото ХуЛи
  · Речници
  · Стъкмистика
» ПоХвали ни
  · Наши бутони
  · Реклама
» НаХуЛи ни
» Форумни ХуЛички

Сдружение ХуЛите

дарения по сметка

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация
ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 872
ХуЛитери: 5
Всичко: 877

Онлайн сега:
:: AlexanderKoz
:: mariq-desislava
:: Mitko19
:: pinkmousy
:: pastirka

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator

С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаПиянство - Карол Ан Дафи
раздел: Преводи
автор: fightingone

Внезапно дъждът е ужасяващо смешен.
Луната се олюлява в здрача.


Какъв смях. Невидими жаби
се оригват във влажната трева.

Странните парфюми на тъмнеещи дървета.
Евтино червено вино

и целият свят една уста.
Сипи ми двойно и дай целувка.

Публикувано от railleuse на 25.02.2006 @ 11:07:43 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   fightingone

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 13


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Опции


 Отпечати текста Отпечати текста

Р е к л а м а

19.04.2024 год. / 21:30:52 часа

добави твой текст
"Пиянство - Карол Ан Дафи" | Вход | 14 коментара (31 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Пиянство – Карол Ан Дафи
от Ra4el на 25.02.2006 @ 11:26:02
(Профил | Изпрати бележка)
много пролетно звучи:))


Re: Пиянство – Карол Ан Дафи
от orange_juice на 25.02.2006 @ 12:30:23
(Профил | Изпрати бележка) http://www.spoetry.net
Да му се не види, Мария, страхотно е!


Re: Пиянство – Карол Ан Дафи
от libra на 25.02.2006 @ 12:49:46
(Профил | Изпрати бележка)
като чета този превод -
и асоциация за финала един стих "романтика" на един човек, който отдавна не съм виждала тук..
мерси за превода fightingone !


Re: Пиянство – Карол Ан Дафи
от persa на 25.02.2006 @ 14:42:50
(Профил | Изпрати бележка)
YEAH!!!Cheers!
:)))


Re: Пиянство – Карол Ан Дафи
от ESEN (z55@dir.bg) на 25.02.2006 @ 14:55:45
(Профил | Изпрати бележка) http://esen.blog.bg/
Сипи ми двойно и дай целувка.

Страхотно е!
Радвам се, че ни го поднесе!
Поздрави!


Re: Пиянство – Карол Ан Дафи
от Perdita на 25.02.2006 @ 14:57:13
(Профил | Изпрати бележка) http://mariapavlova.net
Удоволствие беше да го прочета, благодаря ти :)


Re: Пиянство – Карол Ан Дафи
от ole72 на 25.02.2006 @ 17:26:45
(Профил | Изпрати бележка)
Ти -мила, работлива пчеличке, непрекъснато ни носиш прашец и мед от непознати равнини, долини, гори и планини и още и още и още
Сърдечно благодаря, fightingone!!!


Re: Пиянство – Карол Ан Дафи
от mastilo на 25.02.2006 @ 21:13:01
(Профил | Изпрати бележка)
ей! ))) ти си дегустатор, професионален ) и "препоръчаната" от теб "Карол Ан", тазвечершна реколта, мие небцето и тръпне на глътката - много добро! евтино червено... възбужда апетит, посока -> "Сипи ми целувка и дай двойно." )


Re: Пиянство – Карол Ан Дафи
от Amar (amar4e@yahoo.com) на 26.02.2006 @ 00:02:30
(Профил | Изпрати бележка)
цун ! ))

браво , наслада за сетивата (и душата) са твоите преводи!


Re: Пиянство – Карол Ан Дафи
от Izvor (WMRSG@web.de) на 26.02.2006 @ 02:00:20
(Профил | Изпрати бележка)
... хоть пей до дна : ) ) )

So rauscht ein echter Wein!!!


:))))))


Re: Пиянство – Карол Ан Дафи
от angar на 26.02.2006 @ 17:43:59
(Профил | Изпрати бележка) http://angelchortov.hit.bg
Не го разбирам тоя Карол. Много сме различни.
"Сипи ми едно и дай две целувки!" - бих казал аз!


Re: Пиянство – Карол Ан Дафи
от PLACEBO (placebo@abv.bg) на 26.02.2006 @ 20:25:52
(Профил | Изпрати бележка)
Олеле.... жестока е Карол.... готинаааа!
Браво, Мария!
И благодаря!
:-)))


Re: Пиянство – Карол Ан Дафи
от Marta на 28.02.2006 @ 09:47:50
(Профил | Изпрати бележка) http://doragspd.wordpress.com/
Аааааааааа, много е готино!
На ти една целувка!


Re: Пиянство – Карол Ан Дафи
от nironi (nironi@dir.bg) на 22.07.2006 @ 00:00:48
(Профил | Изпрати бележка)
Какво ли си изпитала,докато го превеждаш!Великолепие струи от двете ви!

Copyright © 2003-2024 ~ www.hulite.net ~ всички права запазени.
Текстовете и тяхното съдържание са притежание и отговорност на авторите им.
Всичко останало е притежание на Сдружение "ХуЛите".