Привет, Anonymous » Регистрация » Вход

Главно меню

» Начало
» Ориентир
  · Правила
  · Указания
  · Сдружение ХуЛите
  · Издателство ХуЛите
» ХуЛи
  · Изпрати ХуЛа
  · ХуЛитека
  · Архив на ХуЛи
    - всички текстове
  · Екипът си хареса
  · Без коментар
  · Потърси ХуЛа
» ХуЛитери
  · Твоят профил
  · Лични бележки
» Още Хубости
  · ХуЛименти
  · Електронни книги
  · Видео ХуЛи
  · Фото ХуЛи
  · Речници
  · Стъкмистика
» ПоХвали ни
  · Наши бутони
  · Реклама
» НаХуЛи ни
» Форумни ХуЛички

Сдружение ХуЛите

дарения по сметка

Посещения

Привет, Anonymous
ВХОД
Регистрация
ХуЛитери:
Нов: Perunika
Днес: 0
Вчера: 0
Общо: 14143

Онлайн са:
Анонимни: 931
ХуЛитери: 1
Всичко: 932

Онлайн сега:
:: pinkmousy

Електронни книги

Вземи онлайн електронна книга!

Календар

«« Април 2024 »»

П В С Ч П С Н
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930         

[ добави събитие ]

Екипи на ХуЛите

Публикуващи администратори:
изпрати бележка на aurora aurora
изпрати бележка на alfa_c alfa_c
изпрати бележка на viatarna viatarna
изпрати бележка на Valka Valka
изпрати бележка на anonimapokrifoff anonimapokrifoff

Издателство ХуЛите:
изпрати бележка на hixxtam hixxtam
изпрати бележка на BlackCat BlackCat
изпрати бележка на nikikomedvenska nikikomedvenska
изпрати бележка на kamik kamik
изпрати бележка на Raya_Hristova Raya_Hristova

Координатор екипи и техническа поддръжка:
изпрати бележка на Administrator Administrator

С благодарност към нашите бивши колеги:
mmm
Angela
railleuse
Amphibia
fikov
nikoi
намали шрифтанормален шрифтувеличи шрифтаЖиля в дъжда - Роджър Магаф
раздел: Преводи
автор: fightingone

Жиля в дъжда аз
жиля в дъжда моята
кожа се бели аз
жиля в дъжда аз

не харесвам усещането аз
не издържам болката тя
изгаря месото ми и
сварява мозъка ми и

сградите се стопяват аз
не понасям усилието има
кръв на тротоара аз
се побърквам аз

плача и се пържа и
умирам напразно аз
жиля просто жиля
в смръдливия киселинен дъжд
(Какво върховно усещане) ...

Публикувано от BlackCat на 27.01.2006 @ 21:48:36 



Сродни връзки

» Повече за
   Преводи

» Материали от
   fightingone

Рейтинг за текст

Средна оценка: 5
Оценки: 6


Отдели време и гласувай за текста.

Ти си Анонимен.
Регистрирай се
и гласувай.

Опции


 Отпечати текста Отпечати текста

Р е к л а м а

20.04.2024 год. / 07:40:00 часа

добави твой текст
"Жиля в дъжда - Роджър Магаф" | Вход | 8 коментара (18 мнения) | Търсене в дискусия
Коментарите са на публикуващия ги. Ние не сме отговорни за тяхното съдържание.

Не са позволени коментари на Анонимни, моля регистрирай се.

Re: Жиля в дъжда - Роджър Магаф
от sYco на 27.01.2006 @ 22:40:33
(Профил | Изпрати бележка)
злобее!
страхотно е...особено сега.


Re: Жиля в дъжда - Роджър Магаф
от libra на 28.01.2006 @ 04:46:07
(Профил | Изпрати бележка)
чудесно си го предала усещането fightingone!


Re: Жиля в дъжда - Роджър Магаф
от Amar (amar4e@yahoo.com) на 28.01.2006 @ 10:18:59
(Профил | Изпрати бележка)
смръзна ме ...
поздрави за превода, мила !


Re: Жиля в дъжда - Роджър Магаф
от butterfly (butterfly13@mail.bg) на 28.01.2006 @ 10:39:20
(Профил | Изпрати бележка)
Какво върховно усещане) ...


Леле, екстремна му работа! Хем жили и хем го боли.
Поздрав и благодаря пак за Роджър!
Приятен ден!


Re: Жиля в дъжда - Роджър Магаф
от peri_pathetic на 28.01.2006 @ 11:51:16
(Профил | Изпрати бележка)
А, това наистина е върховно усещане - Роджър Макгъф да ти влезе под кожата ;))


Re: Жиля в дъжда - Роджър Магаф
от ole72 на 28.01.2006 @ 14:33:55
(Профил | Изпрати бележка)
Много силно, разтърсващо и самотно-тъжно!
Поздравления за превода!!!
Сърдечни поздрави!!!


Re: Жиля в дъжда - Роджър Магаф
от PLACEBO (placebo@abv.bg) на 28.01.2006 @ 16:27:52
(Профил | Изпрати бележка)
Жжжжжжжжжжжжжжж
жСжТжРжАжХжОжжТжНжОжОжОжОж

:-))))))))))))))))))


Re: Жиля в дъжда - Роджър Магаф
от Marta на 29.01.2006 @ 18:10:30
(Профил | Изпрати бележка) http://doragspd.wordpress.com/
асоциацията ми - още от заглавието, гледам го два дни и си представям дъжд от тънки, сребърни оси, които пеещо жужат и подло жилят нещастните минувачи

интересно решение на снега, това "отражение", като някакъв напев, който върви в главата на автора, докато жили ;)

Copyright © 2003-2024 ~ www.hulite.net ~ всички права запазени.
Текстовете и тяхното съдържание са притежание и отговорност на авторите им.
Всичко останало е притежание на Сдружение "ХуЛите".