автор: LeoBedrosian

Да те ухапя, знаех трябваше, още като те видях,
но ме пречупи оня момент, без да знам, че това не е грях.
Да гледам, обичам как тялото ти се лашка
без избор да имам ще извия твоята опашка.

Обичай ме, влечуго. Ще те захапя и без друго.


Гущер страшен си, хипнотизираш с поглед студен.
Показваш и скриваш своя език раздвоен
и мекия ти бял корем със люспи бляскави, тук до мен.

Обичай ме, като влечуго. Прикрита черна мамба си без друго.


Бейби, ти гърмяща змийо, моите чувства знаеш
по гърба ми лазиш, но любов за кражба нямам
Знаеш, че те наблюдавам
и се вкаменяваш, на тояга ставаш.

Обичах те, влечуго, но ме удари ток, не друго!



Ето и оригинала Love me like a reptile на Motörhead от албума Ase of Spades, 1980

"Love Me Like A Reptile"

Knew I had to bite you baby when I first set eyes on you,
That moment turned me on, I can`t believe it`s true,
I like to watch your body sway,
I got no choice, I`m gonna twist your tail,
Love Me Like A Reptile, I`m gonna sink my fangs in you

Thunder lizard, stony eye, you got me hypnotised,
Hot tongue breaks in and out and I can`t believe my eyes,
And your soft white belly, next to mine,
Scaly baby, see you shine,
Love Me Like A Reptile, you`re murder in disguise,
Black mamba, murder in disguise

Baby you`re a rattlesnake, you know the way I feel,
Feel you crawling up my back, you`ve got no love to steal,
You know I`ve got my eyes on you,
You`re petrified, gonna stick like glue,
Love Me Like A Reptile, shock you like an electric eel