Ñêúïà, àêî òðÿáâà äà ñè èäåø,
íå ìèñëè, ÷å áîëêàòà ùå ïîíåñà,
íÿìà ëè äà ïîîñòàíåø îùå äåí?
Íå ìå îñòàâÿé òúé ñàìîòåí,
ñ öåëóâêàòà – ïîñëåäåí ñïîìåí,
íÿìà ëè äà ïîîñòàíåø îùå äåí?
Ñòèãíàõìå òâúðäå äàëå÷ ñåãà,
çà äà çàõâúðëèì âñè÷êî åé òàêà.
Âúïðåêè ÷å êàçà, ÷å ìå îáè÷àø
è ÷å ëþáîâòà òè ùå áúäå ñ ìåí...
Åäâà çàïî÷íàõ äà òå îïîçíàâàì,
âñè÷êî, çà êîåòî ìîëÿ,
å äà îñòàíåø îùå äåí...
[ïðèïåâ]
Äîêîñâàì òâîåòî ëèöå â ñúíÿ òè,
äúðæà ðúêàòà òè
è íå ðàçáèðàì êàêâî íå å íàðåä.
Õóáàâèòå ñïîìåíè ìå ñïîõîæäàò,
âúïðåêè ÷å çà òåá
âñè÷êî êîåòî ïðàâÿ èçãëåæäà ãðåøíî.
East 17 – Stay another day
Baby if you`ve got to go away
don`t think I could take the pain,
won`t you stay another day?
Oh don`t leave me alone like this,
don`t you say it`s the final kiss,
won`t you stay another day?
Don`t you know we`ve come too far now,
just to go and try to throw it all away.
Thought I heard you say you love me,
that your love was gonna be here to stay.
I`ve only just begun to know you,
all I can say is won`t you stay
just one more day?
[refrain]
I touch your face while you are sleeping
and hold your hand,
don`t understand what`s going on.
Good times we had return to haunt me,
though it`s for you,
all that I do seems to be wrong.